"لابد وأنّكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmalısın
Şaka yapıyor olmalısın. Fazla uzağa gidemediler, öyle değil mi? | Open Subtitles | لابد وأنّكَ تمازحني لم يبتعدوا كثيراً، أليس كذلك؟ |
Dar ağacına götürecekleri genç adam olmalısın. | Open Subtitles | ...لابد وأنّكَ الرجل الذي الذي يبحثون عنه لشنقِهِ |
Yani, Michael'ın ilk sırada olduğunu biliyor olmalısın. | Open Subtitles | {\pos(172,260)}أعني، لابد وأنّكَ تعرف أن (مايكل) الأول في الصف |
- O halde sen David olmalısın. | Open Subtitles | -إذن، لابد وأنّكَ (ديفيد ) |