عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لابُد أن تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmalı
| Bu tarz fikir yanılgıları senin mesleğin için bir hediye olmalı. | Open Subtitles | أعنى ، هذه الهفوات فى الحكم لابُد أن تكون هدية لمهنتك |
| Başka bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لابُد أن تكون هناك طريقة آخرى. |
| Burası Martin Price'ın dairesi olmalı. | Open Subtitles | لابُد أن تكون هذه شقة (مارتن برايس). |
| Jana gurur duymuş olmalı. | Open Subtitles | لابُد أن تكون (جانا) فخُورة بِك. |