| Özür dilerim Judi, bunu hak etmemiştin, umarım dikişlerini yakında alırlar. | Open Subtitles | أنا آسف يا جودي فأنتِ لاتستحقين هذا, فأتمنى أن تنزعي الضمادات قريباً |
| Maggie, özür dilerim. Hak etmemiştin. | Open Subtitles | ماغي" أنا آسف أنتِ" لاتستحقين هذا |
| Maggie, özür dilerim. Hak etmemiştin. | Open Subtitles | ماغي" أنا آسف أنتِ" لاتستحقين هذا{\pos(190,220)} |
| Balo kraliçesi olmayı asla hak etmiyorsun! | Open Subtitles | وأنتي كذلك لاتستحقين ملكة الحفلة الراقصة |
| Yani, senin kabataslak olarak, törpüleyici, ve makyaja ihtiyacın var, ama sen bunu hak etmiyorsun. | Open Subtitles | أعني, أنت فظه ووقحة وتحتاجين للتغير بشكل كبير ولكنك لاتستحقين ذلك |
| Sen kocanı asla hak etmiyorsun. | Open Subtitles | أنت ِ لاتستحقين زوجك , على أية حال |
| Hak etmemiştin. | Open Subtitles | فأنتِ لاتستحقين ذلك |
| İnsan olmayı hak etmiyorsun. | Open Subtitles | انت لاتستحقين ان تكوني بشرا |
| Sen başımın belasısın ama bunları hak etmiyorsun. | Open Subtitles | وتتألمين لكنكِ لاتستحقين ذلك |
| Bu bayıyı hak etmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لاتستحقين هذة التفاهات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 