| Doğruyu söylüyorum. Neden inanmıyorsun? | Open Subtitles | أنــا أخبركِ الحقيقة ، لمــاذا لاتصدقيني ؟ |
| Bana inanmıyorsun değil mi? | Open Subtitles | انك لاتصدقيني أليس كذلك؟ |
| - Bana inanmıyorsun. | Open Subtitles | -أنت لاتصدقيني. -كلا جوي إسمع. |
| Güzel. Bana inanmıyor musun? | Open Subtitles | حسنًا، إذا لاتصدقيني ؟ |
| İnanmıyor musun? | Open Subtitles | - أنتِ لاتصدقيني ؟ |
| Bana inanmıyorsan, git kızınla konuş. | Open Subtitles | ان كنتي لاتصدقيني اذهبي وتكلمي مع ابنتك |
| Hala bana inanmıyorsan silahı al. | Open Subtitles | وإن كنت لاتصدقيني خذي هذا إذن |
| Bana niye inanmıyorsun, Anne? | Open Subtitles | لم لاتصدقيني , أمي ؟ |
| Sen de bana inanmıyorsun. | Open Subtitles | أنت لاتصدقيني كذلك,؟ |
| Neden bana inanmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتصدقيني ؟ |
| - Neden bana inanmıyorsun? | Open Subtitles | -لماذا لاتصدقيني ؟ -انا اصدقك |
| - Bana inanmıyorsun. | Open Subtitles | -أنت لاتصدقيني . |
| Bana inanmıyor musun? | Open Subtitles | أنتي لاتصدقيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 