| Bebeğe Bağırma, onu aşağılama, eleştirme ya da onunla dalga geçme. | Open Subtitles | لاتصرخ على الطفل، أو تحقره أو تهِنه أو تنتقده أو تذلّه أو تسخر منه |
| Bağırma. Yanında oturuyorum. | Open Subtitles | لاتصرخ, أنا جالس بجانبك تماماً |
| Blauman'dan alacağın ders: patronun sana bağırdığında, asla geri Bağırma. | Open Subtitles | المغزى من (بولمان) هو عندما يصرخ مديرك عليك لاتصرخ عليه أبداً |
| Ve eğer düşersen çığlık atma. | Open Subtitles | وإن وقعت, لاتصرخ. |
| - Bu kadın yeteneksiz. - Bağırman gerekmez. | Open Subtitles | هذهِ الفتاه ليس عندها موهبه- لاتصرخ امامها- |
| - Yola bak! - Bağırma ona! | Open Subtitles | انظر الى الطريق.لاتصرخ عليه. |
| Jack, onu rahat bırak! - Gözlerini aç! - Ablama Bağırma! | Open Subtitles | أفتحي عينيك - لاتصرخ على أختي - |
| - Bağırma, uyuyor. | Open Subtitles | لاتصرخ فغوستاف نائم |
| - Bana Bağırma Milo. | Open Subtitles | - لاتصرخ بوجهى يامايلو |
| Bana öyle Bağırma! | Open Subtitles | ! لاتصرخ علي هكذا |
| - Bağırma. | Open Subtitles | اهدئ لاتصرخ |
| Bağırma. | Open Subtitles | لاتصرخ |
| Ama Bağırma. | Open Subtitles | ولكن.. لاتصرخ |
| Bağırma, koşma. | Open Subtitles | ! لاتصرخ! |
| Bağırma! | Open Subtitles | لاتصرخ ! |
| Ve eğer düşersen çığlık atma. | Open Subtitles | وإن وقعت, لاتصرخ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 