| Çünkü siz ibişler bu kaçış hakkında hiç bir şey bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | لأنكم أيها المهرجين لاتعلمون شيئاً بشأن هذا الهروب |
| "Verin şu lanet sapanı bana nasıl kullanacağınızı bile bilmiyorsunuz" derdim. | Open Subtitles | "أنا مثلُ "أعطني المقلاع اللعين أنتم يارفاق لاتعلمون حتى كيفية إستخدامة |
| Belki bilmiyorsunuz, beyler, ama ben zamanımın çoğunu tek başına geçirmeyi seven biriyim. | Open Subtitles | قد لاتعلمون هذا لكني أعتبرنفسي.. منعزل |
| Hayır, bilmiyorsunuz çünkü kimse bilmiyor. | Open Subtitles | كلا, لاتعلمون.. لإنلاأحديعلم.. |
| Bir sonraki dehanın nerede ortaya çıkacağını hiç bilemezsiniz. | Open Subtitles | لاتعلمون أبدا من أين يأتي العبقري القادم |
| Siz neden bahsettiğinizi bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | انتم لاتعلمون عن ماذا تتحدثون |
| Bu konu hakkında hiçbir şey bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم لاتعلمون شيئا عن الموضوع |
| Sizle Archibaldlar arasında sürekli gidip geldik bu yüzden ne kadar kötü olduğunu bilemezsiniz. | Open Subtitles | حاولنا بالتناوب بينكم وبين ارشابيلد انتم لاتعلمون ابد كم يبدو سيئا نحن نعلم |
| Çünkü öteki ayakkabı ne zaman düşecek asla bilemezsiniz. | Open Subtitles | لأنكم لاتعلمون متى سيسقط عليكم الحذاء الآخر |
| Fakir çocuklardan vazgeçmeyin, çünkü yaşam içinde onlara neler olabileceğini asla bilemezsiniz" | TED | لا تتخلوا عن الاطفال الفقراء لانكم لاتعلمون ماقد يحدث لهؤلاء الاطفال في الحياة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 