| Annem ise "Niçin, çok sevimli görünüyorsun tatlım" dedi, bense ona "anlamıyorsun" dedim. | TED | ردت قائلة تبدو لطيفا وجذابا للغاية فقلت أنت لاتفهمين ما أقصد |
| - nasıl oynanır anlamıyorsun. - Ama bana güvendiğini söylemiştin. | Open Subtitles | ـ لاتفهمين كيف اللعب بهذه اللعبة ـ لكنك قلت بأنك تثق بي |
| Chloe, anlamıyorsun. Kendinde değilsin. Doktora gitmelisin. | Open Subtitles | كلوي أنتي لاتفهمين أنتي لستي طبيعية وتحتاجي إلى طبيب |
| Anlamıyorsunuz. Saarne Enstitüsü bir yetimhane değil. Bir akıl hastanesi. | Open Subtitles | أنتِ لاتفهمين, هذه ليست ملجاً للأيتام إنها مستشفى أمراض عقلية |
| Amerikalısın. Böyle şeyleri anlamazsın. | Open Subtitles | أنتِ أمريكيه, لاتفهمين هذه الأمور. |
| "Kişisel telefon yok" cümlesinin neresini anlamadın? | Open Subtitles | ما حول المكالمات الشخصيه انتِ لاتفهمين ؟ |
| Bak, anlamıyorsun. Sanırım dünyanın sonu geliyor. | Open Subtitles | أنت لاتفهمين أعتقد أن نهاية العالم قد حانت |
| Senin de unutman lazım. anlamıyorsun. | Open Subtitles | انتي لاتفهمين هي السبب الرئيسي الذي جريت لمجلس الشيوخ من اجله |
| Hayır, anlamıyorsun. | Open Subtitles | كلا، انكِ لاتفهمين.. كان ذلك كل ما أملكه |
| Jessica, lütfen dinle beni, tamam mı, anlamıyorsun. | Open Subtitles | جيسيكا ارجوكِ، انصتِ لي انتِ لاتفهمين الأمر. |
| - Asıl sen anlamıyorsun. Bu şaka değil karakolluk olmak demek. | Open Subtitles | انت التي لاتفهمين الكوميديا هذا ليس مضحكا |
| Onun bana ne sorduğunu ne istediğini anlamıyorsun. | Open Subtitles | لاتفهمين ما الذي يريده وما الذي يطلبه مني. |
| Amacımızı anlamıyorsun. 2 dolar. 2 doları heba ettin. | Open Subtitles | انتِ لاتفهمين المغزى لقد اهدرتي دولارين |
| anlamıyorsun. ne olduğumuzu düşünmüyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لاتفهمين, ولا تفكرين بما نحن فيه |
| Hayır anlamıyorsun.Hiç birşeyi anlamıyorsun. | Open Subtitles | لا ، لا تفهمين أنت لاتفهمين أي شيء |
| Babanın bana ne kadar güvendiğini anlamıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لاتفهمين كم يعتمد والدكِ عليّ |
| Elisa, yapma bunu, anlamıyorsun. | Open Subtitles | إليسا ,لاتفعلي هذا ,أنتي لاتفهمين |
| Hayır, anlamıyorsun. Bu Overton'dan bir uyarı. | Open Subtitles | .أنتى لاتفهمين هذا .هذا تحذير من أوفرتن |
| Bayan Hart, Anlamıyorsunuz. | Open Subtitles | انسه هارت , انتي لاتفهمين |
| Hiç Anlamıyorsunuz, tamam mı? | Open Subtitles | أنـتي لاتفهمين البتة، حسناً؟ |
| Bayan Hart, Anlamıyorsunuz. | Open Subtitles | انسه هارت , انتي لاتفهمين |
| Sen esmersin, anlamazsın! | Open Subtitles | انت سمراء انت لاتفهمين |
| Seni hala neden koruyor olduğumu anlamadın. | Open Subtitles | انت ما زلتي لاتفهمين ما أحاول حمايتك منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 