| Sa- sa- sa- sakın Dokunmayın ona, lütfen. Bu tam ayarlanmış bir aygıt. | Open Subtitles | ل ل ل لاتلمسه رجاء هذا الجهاز معاير بدقة |
| Bir buçuk saat önce söylemiştim. Dokunmayın. | Open Subtitles | اخبرتك منذ ساعة ونصف لاتلمسه. |
| Bir buçuk saat önce söylemiştim. Dokunmayın. | Open Subtitles | اخبرتك منذ ساعة ونصف لاتلمسه. |
| "Dokunma. Sıcak olabilir." Bu çok iyi bir öğüt. | Open Subtitles | لاتلمسه ربما يكون ساخنا نصيحة جيدة |
| - Ona Dokunma! - Hala yaşıyor olabilir. | Open Subtitles | لاتلمسه قد يكون حيآ |
| Bu benim bebeğim, ona Dokunma. | Open Subtitles | هذا أبني لاتلمسه |
| Sakın Dokunma, geride dur Roman! | Open Subtitles | لاتلمسه رومن , تراجع |
| Üçüncüye Dokunma. | Open Subtitles | الثالث لاتلمسه. |
| Dokunma ona. | Open Subtitles | - لا ! لاتلمسه! |
| - Neyse, Dokunma tamam mı? | Open Subtitles | فقط . فقط . لاتلمسه . |
| Çekil git, Dokunma ona! | Open Subtitles | لاتلمسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 