"لاتنسوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• unutmayın

Cuma gününe kadar film raporlarınızı hazırlamayı da unutmayın.
لاتنسوا تقارير الفيلم المُقرر يوم الجمعه.

Hey millet, "Kaza" festivaline kostümlerinizle gelmeyi unutmayın
يارفاق لاتنسوا أزيائكم في عطلة نهاية الأسبوع لأجل مهرجان الإصطدام

Henüz yapmadıysanız, saatlerinizi durdurmayı unutmayın.
لاتنسوا أن توقفوا ساعاتكم أذا لم تكونوا قد فعلتوها بالفعل

unutmayın ki top yuvarlaktır. O yine geliyor.
لاتنسوا أن الكرة قُذفت ، في حوزته مجدداً

O yüzden ceplerini yüzük var mı diye yoklamayı unutmayın.
لذا رجاءً ، لاتنسوا أن تتفقدوا . جيوبهم عن خواتم الخطوبة

Nötrleştiricinizi unutmayın. Bence tamamen vakit kaybı. Arabayı Sioux Falls'daki bir satıcıda temiz şasi numaralarıyla görmüşler.
لاتنسوا معادل التحييد. يبدو وكأنه مضيعة للوقت. أجل ، لقد عثروا على السيارة بدون لوحة أرقام

Arayıp ne zaman döneceğinizi haber vermeyi unutmayın sakın.
لاتنسوا أن تتصلوا وتخبروني بالضبط متى ستعودون

Güzel fotoğraflar çekmeyi unutmayın.
الآن، لاتنسوا أن تقوموا بالتقاط بعض الصور الحسنة

Beyaz renkli taş içeri girer, unutmayın.
أول من تخرج لهُ حصاةُ بيضاء هو من نريد، لاتنسوا ذلك

Bunu şimdilik unutmayın. Düz bir sopa ve ağaç kabuğu parçası.
لاتنسوا الآن،قطعة من العصا وقطعة من اللحاء

Karadan 80 km. uzakta olduğunuzu unutmayın.
لاتنسوا أننا بعيدون 50 ميلا عن الشاطئ

Adam: Sakın unutmayın, herkes, Cuma günkü özel ders iptal edildi.
لاتنسوا جميعا بحث يوم الجمعة ملغى

Birbirimize yalan söylemeyelim, Hanna. Varış noktanıza ulaştınız. Bu geceki karaoke için kaydınızı yaptırmayı unutmayın.
" نحن لانكذب على بعض, "هانا لقد وصلت ألى وجهتك مرحبا, لاتنسوا أن تسجلوا أسمائكم

Resim çekmeyi unutmayın.
أجل، أجل . لاتنسوا التقاط بعض الصور لها

unutmayın güvenli bir yer yok.
.. لاتنسوا. ليس هناك أمن.

Yarın ne olursa olsun, bunu sakın unutmayın.
مهما يحدث غدا لاتنسوا هذا

Yarınki imla testini yapmayı unutmayın.
لاتنسوا اختبار التلفظ غدا.

Hadi, hadi. Birşey unutmayın.
هيا, هيا لاتنسوا شيئاً هنا

Gülümsemyi unutmayın.
لاتنسوا أن تبتسموا.

Hey, hey! Şekerlerinizi unutmayın!
هي هي لاتنسوا حلواكم