"لاتيني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Latin
• Latince
• İspanyol
• Latino
• Meksikalı
• Latinim
• Hispanik
• Latinler
• Latincede

Ölü akrabaların ruhlarının daha önce tattıkları zevklere yeniden varmak için dünyaya döndüklerine inanılan üç günlük Latin tatili.
عيد لاتيني على مدى 3أيام حيث يعتقد ان ارواح الأقارب الميتيين تعود للأرض للاستمتاع بمتع الحياة التي عرفوها سابقا

Bu Latin İncil ayetlerine dayanan çok karışık bir alfanumerik sistem.
هذا هو رمز أبجدي معقد مَـبني عَلى آيـات من إنجيل لاتيني.

Fakat sizi şaşırtabilecek olan şey her üç seçmenden birinin siyahi, Latin ve Asyalı olduğudur.
ولكن سيفاجئكم بأن تعلموا بأن هناك واحد من ثلاث ناخبين أسود أو لاتيني أو آسيوي.

Gel, onlar Latince konuşmadan ve kafama kutsal yağ dökmeden.
تعال، قبل أن يتكلمون لاتيني و صب الزيت على رأسي

Latince. "1920'lerde, Nell adında bir cadı sadece x-ray görüş gücü olan birinin görebileceği bir büyü kullanarak çok güçlü bir büyücüyü resmin içine hapsetti."
سحر لاتيني. في العام 1920 قامت ساحرة تُدعى، نيل بخداع مشعوذ قوي عن طريق إدخاله في لوحة مرسومة

Nüfusunun yüzde 49'u Latin kökenlilerin oluşturduğu Yakima, Washington'da bu yıla kadar hiç bir Latin kökenli meclis üyesi olmamıştı.
في مدينة ياكيما، واشنطن حيث 49 بالمئة من تعداد السكان هم لاتينيون، لم يكن هناك لاتيني في مجلس المدينة لحد هذه السنة.

Aslında şu anda bile, iri bir Latin girip kızgın koca rolü yapabilir.
في الحقيقة خلال أي لحظة من الآن سيقتحم المكان رجل لاتيني ضخم يدّعي أنه زوجٌ غاضب

Komitede Latin bir üye olduğundan eminim.
لا أحد، فأنا متأكد إذاً من وجود أمريكي لاتيني

Dünyanı kesişme noktası, ese. Bir Latin Dünyası.
تقاطع طرق العالمِ إنه عالم أمريكي لاتيني

İki Latin erkek önde, arkada biraz daha var.
يَبْدو مثل ذكران أمريكي لاتيني في الأمام

- Önemli olan şu ki, adam Latin.
أعرف ، المهم أنه لاتيني وهذا برأيي يربط موتها

Ah, kimliği belirsiz bir Latin Ardeth'in canını yaktı ve sen de ilk gördüğün Latin'e patladın.
إذاً ولَد لاتيني غير معروف يُؤذي آرديث و تصبُ جامَ غضَبِكَ على أول لاتينيّ تراه؟

İkimizde de Latin kanı var, ikimiz de meme satıyoruz.
حسناً، لدى كِلانا دم لاتيني و كِلانا يُروِّج للمخدرات

İki kızın beraber dans etmesi Latin kültüründe sorun olmaz.
تقليد لاتيني لا مشكلة أن ترقص فتاتان معاَ

Sürücünün biri, Latin bir çocuğu 54. otobanda karşıya geçerken görmüş. İllegal olarak burada çalışan işçilerden olabilir.
حسناً، رأى سائق سيارة صبي لاتيني يجري عبر الطريق السريع 54

Siyah olduğunu düşünüyorlar, yarı siyah, yarı Latin değil.
سيظنون أنها سوداء ليس نصف أسود ونصف لاتيني

Bu Latince, sanırım yoksa Yunan mıydı?
هذا لاتيني على ما أعتقد أو أنه يوناني؟ بمناسبة العائلة

"Rejuvenatör" kelimesinin kökü Latince'ye dayanmaktadır ve kelime anlamı, "gençliğin geri dönüşü"dür.
التجدد لديه جذر لاتيني والذي يعني حرفياً : عودة الشباب

Latince bir ad. Latin müziği o zamanlar yoktu.
. إسم لاتيني الموسيقى اللاتينة لا توجد وقتها

Aidan, lütfen bana yaşlı bir İspanyol asıllı adam olmaya çalışmadığını söyle.
ايدان أرجوك قل لي أنك لا تحاول أن تكون رجل أمريكي لاتيني

Ressamın bundan hoşlanacağını sanmam, kendisi Latino'dur.
لا أظن أن الرسام سيعجبه هذا، إنه لاتيني.

Bana da tuhaf geliyor, o tipte bir herifin Meksikalı soyadı taşıması.
اعتقد ان هذا غريب ايضاً رجل يبدوا كذلك يملك اسم اخير لاتيني لكني لا اطلق الاحكام على الناس

Latinim, ama hiç duymadım.
أنا لاتيني ولكني لم أسمع عن هذا الرقص

Latin kökenli bir evlat bile edinmişti amacı da Hispanik oylarını arttırmaktı.
لقد كانت كذلك لقد تبنت فتاً لاتيني وهي نفت أنها كانت طريقة لكسب صوت المجتمع الإسباني

Kapıları Latinler ve Asyalı Amerikalılar için de açmak istedim.
أردتُ فتح تلك البوابات للأمريكيين من أصلٍ لاتيني وآسيوي.

Bu Latincede... Müzik bizi kelimelerin götüremeyeceği yerlere götürür.
هذا كلام لاتيني يعني أن الموسيقى تأخذنا لعالم أخر