عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاجدوى من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir anlamı yok
| DNA'nı almamızın bir anlamı yok. | Open Subtitles | لاجدوى من حصولنا على حمضك النووي |
| Yaşamla dalga geçmeyeceksen ölmenin bir anlamı yok. | Open Subtitles | " لاجدوى من الموت اذا لم تعبث مع الاحياء " |
| "Başkasını görmemin bir anlamı yok." | Open Subtitles | لاجدوى من رؤتة مايفعله الاخرين |
| "Başkasını görmemin bir anlamı yok." | Open Subtitles | لاجدوى من رؤتة مايفعله الاخرين |