عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاجل السماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tanrı aşkına
| Tanrı aşkına, kalacak yer istiyorsan, bunu Kral'ın mabeyincisine soracaksın. | Open Subtitles | لاجل السماء يجب عليك أن تسأل حاشية الملك للحصول على مكان |
| Tanrı aşkına, bir dakikalığına editörlük taslama! | Open Subtitles | لاجل السماء جو توقف لحظة عن كونك محرر |
| - Baba. - Tanrı aşkına. | Open Subtitles | ابى - لاجل السماء - |