عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاحظت بأنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fark ettim
| Ne zaman ilişkin olsan sürekli mırıldanıp sabahları krep yaptığını fark ettim. | Open Subtitles | لاحظت بأنه متى ما كنت في علاقة تدندين في الصباح و تعدين البان كيك |
| Bittiğini fark ettim. | Open Subtitles | أجل, أيضاً أحضرت حليباً. لاحظت بأنه نفد منا. |
| Bizimle birlikte olmadığını fark ettim. | Open Subtitles | لقد لاحظت بأنه ليس معنا |