"لاحظنا ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Fark ettik
• Farkındayız

Hesabında 10 bin dolar olduğunu Fark ettik.
لم نتمكن من المساعدة ولكن لاحظنا ذلك لديك 10 الاف في هذا الحساب.

Evet, Fark ettik ama bu bir şeyi kanıtlamaz.
نعم لاحظنا ذلك ولكن هذا لا يثبت شيئا

- Yemek yiyorum. - Evet, Fark ettik.
انى آكل نعم ، لاحظنا ذلك ؟

Evet, ama artık Farkındayız.
نعم, لقد لاحظنا ذلك الآن

- Yemek yiyorum. - Fark ettik.
انى آكل نعم ، لاحظنا ذلك ؟

Bunu Fark ettik.
أجل ، لقد لاحظنا ذلك

Fark ettik.
أجل، لاحظنا ذلك.

Evet, Fark ettik.
أجل لقد لاحظنا ذلك

- Evet, bunu Fark ettik.
أجل،لقد لاحظنا ذلك

Fark ettik onu.
لقد لاحظنا ذلك.

Hepimiz Fark ettik.
كلنا لاحظنا ذلك!

Fark ettik.
لاحظنا ذلك.