"لاحقاً لقد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sonra

Hayatımı sonra düzenle. Bu maça para yatırdım.
حسنا,حسنا يمكن ان تصلح حياتى لاحقاً لقد راهنت بمالى على ذلك

Daha sonra bir oyun günü belirleyeceğim. Bir şeylerin ortasında olan bir şey.
سأقوم بإعداد موعد لنلعب لاحقاً لقد قاطعتنا في منتصف حديثنا

Evet, evet, sonra. Bunu daha önce de duymuştum.
نعم ، نعم ، لاحقاً لقد سمعت هذه الجمله من قبل

sonra açıklarım.
سوف أوضح لكِ الأمر لاحقاً لقد كنت فقط أريد التأكد

sonra oyuncak kırıldı ve ben de seninkiyle değiştirdim. sonra bana doğru olanı yapmamı söyledi ama ben reddettim.
وحين كُسِرت لعبتي، بدلتهم لاحقاً لقد شجعني على فعل الشيء الصحيح وأنا تحديته

Tamam, bana daha sonra bağırabilirsin.
حسناً , يمكنك الصراخ علىّ لاحقاً لقد كنت فقط أحاول حمايتك

Ama sonra, aşık oldum, turne zamanında tanıştık, ve o zamandan beri işler daha kolay.
ولكن لاحقاً لقد وجدت حبيب وهو وجد لي هذا العمل المتجول وكان سهل منذ ذلك الحين

Beş saat ve iki paket sakızdan sonra sonucu öğrendiğimde ne hissedeceğimden emin olmadan test yapmamaya karar verdim.
خمس ساعات وإثنان من علب اللبان لاحقاً لقد قررت أني لا ...أستطيع أن أخوض الإختبار حتى أعرف ماذا أشعر حيال النتائج مسبقاً

sonra. Uyudu baba.
لاحقاً لقد غطَّ في النومِ يا أبي

sonra zayıf, "Sonraki hâli" kızı, "Diyet yaptım, artık herkes beni seviyor." diyor.
ثم تقول الفتاة النحيلة التي أصبحت عليها لاحقاً: "لقد اتبعت هذه الحمية وأنا سعيدة الآن والكل يحبني."

İki espresso ve bir tiramisu sonra Sean'ın, üç erkek kardeşin en küçüğü olduğunu kendi yatırım şirketi olduğunu ve daha yeni aldığı bir daireye taşınmak üzere olduğunu öğrendim.
فنجانين من القهوة و حلوى (التيراماسو) لاحقاً لقد علمت أن (شون) هو الأخ الأصغر لأخين آخرين و يملك شركة استثمار خاصة به

Alicia, seni sonra ararım. O geldi.
اليشا), سأضطر لمكالمتك لاحقاً) لقد وصل