| Uzun lafın kısası, Bir karikatürist olarak kariyer yapmak için okuldan ayrıldım. | TED | لكن، لاختصار القصة الطويلة، تركت المدرسة لأمارس مهنة رسام كارتوني. |
| Uzun lafın kısası, kuku kokusunu çok iyi alırım. | Open Subtitles | اذا لاختصار القصة انه بسبب ان لدى انف للكعك |
| Her neyse, Uzun lafın kısası, zengin çocuk ve John kartlarını kesmek zorunda kaldılar kimin ozgur olacagini gormek icin. | Open Subtitles | على العموم، لاختصار القصة أُجبر جون على لعب الورق مع الولد الثري لكي يقرروا من سيخرج من السجن |
| Uzun lafın kısası, bu şirketi bulduk ve bir deneyelim dedik. | Open Subtitles | لاختصار القصة الطويلة وجدنا هذه الشركة وفكرنا بتجربتها |
| İnsanlar neden "uzun lafın kısası" diyorlar? | Open Subtitles | "لماذا الناس تقول :"لاختصار القصة الطويلة |
| Uzun lafın kısası-- Biz-- | Open Subtitles | ..لاختصار القصة الطويلة ..نحن فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 