| Afiyet olsun ve Burger King'i seçtiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | تمتع بوجبتك وشكراً لاختيارك "ملك البرغر" |
| Afiyet olsun ve Burger King'i seçtiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | تمتع بوجبتك وشكراً لاختيارك "ملك البرغر" |
| Parkhurst'ü seçtiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لاختيارك "باركهورست |
| Kendi yolunu seçtiğin için ailenin sana kızacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن والديك سيكونوا غاضبين منك لاختيارك الطريق الخاص بك |
| Yaşamayı seçtiğin için çok heyecanlanacaklar. | Open Subtitles | سيكونون مسرورون لاختيارك الحياة حصلت عليها؟ |
| Afiyet olsun ve Burger King'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | تمتع بهذه الوجبة وشكراً لاختيارك ملك البرغر |
| Afiyet olsun ve Burger King'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | تمتع بهذه الوجبة وشكراً لاختيارك ملك البرغر |
| Bunu seçtiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لاختيارك. |
| Küpeleri seçtiğin için teşekkür ederim dostum. | Open Subtitles | شكرا لاختيارك الاقراط |
| Beni seçtiğin için teşekkür ederim. Teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لك لاختيارك لي شكرا لك |
| - Peki. Sevgililer Gününde bu özel, lisansı olmayan limuzin şirketini tercih ettiğiniz için, çok teşekkür ederiz beyler. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً يا سيّدي لاختيارك شركة الليموزين هذه غير المرخّصة لعيد الحبّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 