Pizza fırını dört yıl önce izi kaldı. | Open Subtitles | فرن البيتزا دائما يتسبب فى حرقى من سحب الشرائح لاربع سنوات |
dört yıl boyunca, her hafta, her ay, her gün tam 240 cesur erkek sonsuzluğun pençesine savruldular. | Open Subtitles | مئتان و أربعون رجل شجاع تم سوقهم للأبدية كل ساعة من كل يوم و كل ليلة لاربع سنوات طويلة |
Bir kızın trende dört yıl yaşayabilmesine imkân yok. | Open Subtitles | من المستحيل ان تعيش فتاه فى قطار لاربع سنوات. |
Bumstead sözleşmesi. Dört yıldır bu anlaşma üzerinde çalışıyordum! | Open Subtitles | عقود "بمستيد"ن لقد كنت اعمل على هذه الصفقة لاربع سنوات |
Dört yıldır kayıpmış. | Open Subtitles | كانت مفقودة لاربع سنوات |
dört yıl boyunca oğlunun terapistiymiş. | Open Subtitles | لقد كان يعالج ابنك لاربع سنوات |
Orada dört yıl kalıp fizik ve matematik okuyacağım. | Open Subtitles | "سوف اضل هناك لاربع سنوات وادرس الفيزياء "والرياضيات. |