"لارجو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Largo

Maximillian Largo, 1945,Bucharest doğumlu.
ماكسيميليان لارجو ولد في بوخارست سنة 1945.

Largo'nun teknesinin şu anda nerede olduğunu bul.
إكتشفْ اين يقبعَ مركب لارجو في هذة اللحظة.

Largo'nun teknesinin güney Fransa yolunda olduğunu öğrendim.
إكتشفتُ بأنّ مركبِ لارجو في الطريق لجنوب فرنسا.

Larkin'i Key Largo'ya götürdü geçen gün.
ليس لديه أي مشكله ان يأتى بلاركن إلى الكاي لارجو

Tamam, yarın ilk iş. Larkin bizi Key Largo'ya götürsün.
حسناً أول شئ سيتم عمله في الصباح أن أخد لاركن لتأخدنا إلى كاي لارجو

Larkin'i neden Key Largo'ya götürdün.
قل لي لماذا أخذت لاركن إلى كي لارجو ؟ ؟ الأن ؟

Largo'yu benim için öldüreceğine söz ver, her ne olursa.
. لكن اوعدني بأن تقتل لي (لارجو) ) مهما حدث

Evet, çok cömert biridir, Bay Largo.
نعم، انة رجل كريم جداً، السّيد لارجو

Key Largo'da bir Pazartesi akşamı gibi.
يبدو مثل ليلة الاثنين في جزيرة لارجو

Şimdi Largo'ya gelmek mi istiyorsun?
إذن تودى الحضور إلى لارجو الآن

Llano Largo'dan Sierra Diablo'ya oradan da Arroyo Negro'ya kadar arayacağız.
-سنبدأ ب"للانو لارجو" -ثم سلسلة جبال "ديابلو" ثم النهر الأسود

Key Largo'da gördüklerimiz gibi.
مثل الصناديق التى رأيناها في كاي لارجو

Key Largo'dan günlük taze yeşil limonlu turta ayağınıza geldi.
"توصيلة يومية طازدة من مخبر فى "كى لارجو

Key Largo'daki Persuasions Spa ve Kumarhane Oteli'nde dört gün, üç gecelik bir tatil.
لذا هناك جائزة جديدة. 4 أيام, 3 ليالي اقامة في Persuasions Spa and Casino Resort Hotel في جزيرة كي لارجو.

Evet, Carol'la Key Largo'ya ses sanatçısı James Buffett'ın bir konserine gitmiştik.
حسناً, نعم انا و "كارول" كنا في مدينة "كيني لارجو " في حفل مسجل للمغني "جايمس بافيت" فنحن من محبيه

- Key Largo'da harika bir yerim var. - Güzel.
(ـ لدىّ بقعة لطيفة في (كاي لارجو ـ هذا لطيف

Pardon, Mösyö Largo.
ممنوع الوقوف هنا يا . (آسف يا سيد (لارجو

Sadece benim ve Largo gibi bir adamlar. - Sen Largo gibi değilsin.
. (فقط الرجال مثلي أنا و (لارجو - . (أنت لست مثل (لارجو -

Bu Largo'nun yeri, tamam. İşimin sonraki limanı.
. (ذلك هو مكان (لارجو . حسناً، خطوتي القادمة