| Ülkenizin adamlarıyla aynı cephede savaştım, Larita, ve ailemizde bir yoldaşın olması bizim için onurdur. | Open Subtitles | لقد حاربت بجانب كثير من الريفين من بلدك يا لاريتا ولابد أن أقول أنه شرفا لى أن يكون هناك حليف فى العائلة |
| Belli zaman aleyhimize işliyor, neden Larita'ya odayı göstermiyorsun? | Open Subtitles | بما ان الوقت دائما ضدنا لماذا لا تتجول بـ لاريتا إلى غرفة الأطفال؟ |
| Sarah Hurst, seni eşimle tanıştırayım, Larita Whittaker. | Open Subtitles | سارة هرست.. أود أن أقدم لكِ زوجتى لاريتا ويتكر |
| Peki John, Larita'nın ailesi düğüne katılabildi mi? | Open Subtitles | جون ،هل إستطاعت عائلة لاريتا حضور حفل الزفاف؟ |
| Yapılacak çok şey var, Larita. Biniyorsun, değil mi? | Open Subtitles | هناك الكثير لتفعليه يا لاريتا أتستطيعين الركوب؟ |
| Oh, evet. Kasırgaya hazır ol, Larita. | Open Subtitles | أوه ،أجل إستعدى للرياح العاتية يا لاريتا |
| Bazıları Larita ile içerde olmak için canını verirdi. | Open Subtitles | بعض الناس يودوا أن يقتلوا أنفسهم لكى ينحبسوا مع لاريتا |
| Philip söyledi bunu, Larita değil. Ve o da şakaydı. | Open Subtitles | فيليب من قال ذلك وليست لاريتا وقد كانت مزحة |
| Marion, Larita'nın ilk kocası kanserden öldü. Bu kadar acımasız olmayı bırak. | Open Subtitles | ماريون ،زوج لاريتا الأول مات بالسرطان ،لا تكونى قاسية القلب |
| Larita kanlı sporlardan hoşlanmadığını gizlemedi. | Open Subtitles | لاريتا لم تخفى سرا عن عدم موافقتها على الرياضات الدموية |
| Sana söylemeden Larita ile evlendiğim için korkak gibi davrandığımı düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل إعتقدتى أنى وغد حينما تزوجت لاريتا بدون أن أبلغك؟ |
| Gerçekten yardımcı olmak istiyorsan, Larita, bence ne yapılması gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | إذا أردت فعلا أن تكونى مساعدة يا لاريتا أعتقد أنكِ تعلمين ما هو مطلوب منكِ |
| Larita senin tipin, değil mi, Baba? | Open Subtitles | لاريتا هى نوعك المفضل ،أليس كذلك يا أبى؟ |
| 10,000'ini marka olarak ver, Larita. | Open Subtitles | أعطِني العشَر في الرقائقِ , لاريتا. |
| Bunu hayatta kaçırmazdım. Larita çok hoş bir isim. | Open Subtitles | لن أفقدها ما دمت حية لاريتا إسم جميل |
| Larita. Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | لاريتا ،أريدك فى كلمة على إنفراد |
| Larita, bak, Edgar'a benzeyen başka birini daha buldum. | Open Subtitles | لاريتا أنظرى لقد وجدت شبيها آخر لإدجار |
| Tamamen seninim. Larita'nın başı ağrıyor, yukarıda. | Open Subtitles | ملكتنى تماما لاريتا بالأعلى عندها صداع |
| Larita iyi mi, gidip bakmalısın. | Open Subtitles | -يجب عليك أن تذهب لترى إن كانت لاريتا قد جهزت |
| Bu benim eşim, Larita. | Open Subtitles | هذه زوجتى لاريتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 