عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لازلنا أصدقاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hâlâ arkadaşız
| Hâlâ ev arkadaşıyız, Hâlâ arkadaşız. | Open Subtitles | لازلنا شركاء سكن لازلنا أصدقاء |
| Hâlâ arkadaşız ama o iş bitti. | Open Subtitles | لقد إنتقلت ... أعني لازلنا أصدقاء لكن الأمر إنتهى، |
| Hâlâ arkadaşız ama o iş bitti. | Open Subtitles | أعني لازلنا أصدقاء لكن الأمر إنتهى، |
| Hâlâ arkadaşız. | Open Subtitles | لازلنا أصدقاء |
| Hâlâ arkadaşız. | Open Subtitles | لازلنا أصدقاء |