| Hazineyi kraliçeyi devirmek için kullanmayı planlıyordu. O zamanki kraliçemiz kimdi? | Open Subtitles | حيث إنه يخطط لاستعمال ذاك الكنز لاسقاط ملكتنا العظيمة ما اسمها؟ |
| Meşru yönetimi devirmek için isyancıları desteklemek masum yaşamları tehlikeye sokar. | Open Subtitles | امداد الثوار لاسقاط حكومة شريعة يضع حياة الابرياء فى خطر |
| Gergedan bayıltıyor bu dartlar! | Open Subtitles | هذا كافي لاسقاط وحيد قرن. |
| Gergedan bayıltıyor bu dartlar! | Open Subtitles | هذا كافي لاسقاط وحيد قرن. |
| Pembe Panterler'i alt etmemize yardım ettin, ve evine gitmekte özgürsün. | Open Subtitles | ساعدنا لاسقاط الفهود الوردية وحلقّ صوب المنزل بحريّة |
| Özel Kalem Müdürü, çocuk kaçırma suçlamalarının düşmesini sağladı. | Open Subtitles | رئيسة الطاقم رتبت لاسقاط تهمة الاختطاف |
| Yine de Uğradığın için sağ ol. | Open Subtitles | ما زال... .. شكرا لاسقاط من قبل. |
| Hükümetimizi devirmek için komplo kuruldu. | Open Subtitles | المؤامره قد اعدت لاسقاط الحكومه |
| Cambridge'li o pislikler, Billy'yi devirmek için her şeyi yapar çünkü Southie'li bir İrlandalı önemli mevkiye gelsin istemezler. | Open Subtitles | هؤلاء المغفلون من (كامبردج) سيفعلون أي شيء لاسقاط (بيلي) لأنهم لا يستطيعون مواجهته السلطة في يد (ميك) من (ساوثي). |
| Ve belki Nadeer'i alt edeceğimiz bir yol. | Open Subtitles | ربما يكون وسيلة لاسقاط نادير |
| Uğradığın için Teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لاسقاط من قبل |
| Uğradığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لاسقاط من قبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 