| Tokyo'dan Amiral Yamamoto'ya gönderilen bir telsiz mesajı aldık. | Open Subtitles | اخترقنا اتصالا لاسلكى من طوكيو الى ادميرال ياما موتو |
| Konvoy ile telsiz bağlantım yok. | Open Subtitles | لا يوجد اتصال لاسلكى بالموكب و أنتظر تأكيد أرضى |
| Senin için sorun olmayacaksa, telsiz telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | اذا كنت لا تمانع هل بإمكانى استخدام هاتف لاسلكى ؟ |
| Burası kablosuz internet ve faks bulunan çalışma odası. | Open Subtitles | هنا المكتب ، مَع إتّصال لاسلكى بالإنترنتِ و فاكس |
| Köpek balıklarından, bilimkurgu filmlerden ve her şeyi kablosuz yapmaktan bahsedelim. | Open Subtitles | نتحدث عن اسماك القرش و افلام الخيال العلمى و جعل كل شئ لاسلكى |
| -Laboratuara girene kadar telsizi kapatacağım. -İyi şanslar. | Open Subtitles | سأدخل فى حالة صمت لاسلكى عندما أكون داخل المعمل |
| Kısa dalga Telsizim var. | Open Subtitles | إهدئى فقط لدى لاسلكى ذو موجات قصيرة |
| Bu UAV tam olarak bu tip bir telsiz kontrolü için tasarlanmıştı. | Open Subtitles | هذا النوع من طائرات الاستكشاف صمم خصيصا للتحكم الـ لاسلكى |
| Onu telsiz olarak kullanabilirsin. | Open Subtitles | يمكن أن تستخدم مراقب الاطفال كـ .. لاسلكى |
| Karakoldan eski bir telsiz bulana kadar idare eder. | Open Subtitles | حتى يحضر لى احدهم جهاز لاسلكى قديم من عند المحطة |
| Şu an Paris'te. Mathilde'ye yeni bir telsiz götürdü. | Open Subtitles | أنه فى "باريس" الآن "ليوصل جهاز لاسلكى جديد إلى "ماتيلدا |
| - telsiz teması kuruyorum. - Hoparlöre ver. | Open Subtitles | انا احصل على اتصال لاسلكى دعمه |
| Tyler, telsiz dedi. Tamam. | Open Subtitles | لقد سألت يقول تايلر انه كان لاسلكى |
| Adamım. Telefonum kablosuz, bilgisayarım kablosuz her şey kablosuz. Evet. | Open Subtitles | صديقى , هاتفى لاسلكى جهاز الكمبيوتر لاسلكى |
| Aynı insan olsa bile, bu mikrofon kablosuz bir vericiydi. | Open Subtitles | مع ذلك,هذا الشىء كان جهاز ارسال لاسلكى. |
| Şimdi kablosuz bulunuyor . | Open Subtitles | هو لاسلكى الان |
| İçeride bizden birisi var. Yanında telsizi de var. | Open Subtitles | أحد رجالنا بالداخل لديه لاسلكى |
| Polis telsizi sadece. Hepsi bu. | Open Subtitles | انة جهاز لاسلكى هذا كل ما فى الامر |
| Telsizim açık. | Open Subtitles | انا لدى لاسلكى. |
| Haydi ama! Telsizin yok mu yani? | Open Subtitles | ألا تملك جهاز لاسلكى حقاً ؟ |
| Söylerdim, ama uzun menzilli telsizimiz yoktu. | Open Subtitles | كنت سأفعل لكن لم يكن لدينا اجهزة لاسلكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 