"لاعب كرة قدم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• futbolcu
• futbol oyuncusu
• futbolcuyla
• futbolcusun
• futbolcuyum
• futbolcusu
• bir oyuncuydun
• futbol oyuncusunu
• futbolu

Chad, iddialı bir futbolcu, bacağını, 8 yaşında kanserden kaybetti.
تشاد لاعب كرة قدم منافس، فقد قدمه قبل ثمانية سنوات بسبب السرطان.

Sol taraftan gelen bir futbolcu düşünün.
تخيل لاعب كرة قدم يقترب من الناحية اليسرى.

Ben buranın futbolcu eskisi bir ayyaş tarafından mahvedildiğini görmek istemiyorum.
المسألة هى أننى لا أريد أن أرى مدير هذا المكان هو لاعب كرة قدم سابق غبى سكير

futbol oyuncusu. Bunlar şu kafalarına bolca darbe alanlardı, değil mi?
لاعب كرة قدم إنّهم الذين يرتطمون برؤوسهم كثيراً، صحيح؟

Profesyonel bir futbolcuyla bir gecelik aşk yapacak kadar ateşli ise, iyi yapmış olmalıyım.
إذا كانت مثيرة لدرجة أنها قدت ليلة مع لاعب كرة قدم محترف فلابد أنني محظوظ إذاً

İyi futbolcusun. Hatta harika bile olabilirsin.
وأنت لاعب كرة قدم جيد لربما حتى لاعب عظيم

Ben futbolcuyum unutma, biz bir sürü kızla çıkarız.
إنني لاعب كرة قدم ونحن نحب .. اللعب في الملعب

Bomba gibi bir futbolcu yolladığımı yazdım. Sıkı bir delikanlısın.
أخبرته اني ارسلت اليه لاعب كرة قدم جيد للغاية و فتى قوي جدا

Şuna bakın, "Büyük futbolcu"nun sonu!
انظر لنفسك يا سيد , أنا أكبر مسخرة لاعب كرة قدم

futbolcu olması gerekmiyor, herkes... olabilir.
لا يجب أن يكون بطلك لاعب كرة قدم قد يكون أي شخص

Bu yıl daha iyi bir futbolcu olmak için ne yapıyorsun?
ماذا ستفعل لكي تصبح لاعب كرة قدم ممتاز هذه السنة؟

İngiltere'de yıldız futbolcu. Yapma. Saçmalık bu.
لاعب كرة قدم ناجح في انجلترا بربك اليس هذا هراء

Boyu şu kadar, minicik ama futbolcu olmak istiyor.
،بهذا الطول، وضئيل الحجم يريد أن يصبح لاعب كرة قدم

Bir polis ve bir futbolcu bana takıIdılar.
شرطي وعلى مايبدو لاعب كرة قدم يعبثون معي.

Profesyonel futbolcu ile evlenirim ben de.
سأتزوج لاعب كرة قدم فحسب إنهم مُعتمد عليهم بالكامل

Handell'in dosyalarında kavga ve barbarlık konusunda çıkıp duran bir futbol oyuncusu vardı.
لا يوجد لاعب كرة قدم ظهر في ملفات هانديل بسبب شجار أو تجريب ممتلكات

Her bir futbol oyuncusu ve amigo kızdan bir yazı istiyorum.
أريد مشاركة من كل لاعب كرة قدم و مشجع ماذا؟

Sonra futbolcuyla evlenip, Bahamaları satın alırsın.
وقبل أن تعلمين كنت تزوجت لاعب كرة قدم وقمت بشراء جزر البهاما

Şunu da kabullenelim ki, sen bir futbolcusun, iyi bir oyuncusun.
.... ودعنا نواجه الأمر أنت لاعب كرة قدم ولاعب جيد

Ben futbolcuyum.
هل أنا بخير؟ أنا لاعب كرة قدم.

Sen dünyanın en iyi futbolcusu olabilirsin ama ben de dünyanın en iyi menajeriyim.
إننانتقدم! ربما تكون أعظم لاعب كرة قدم في العالم لكني أعظم وكيلة في العالم

J., sen harika bir oyuncuydun.
جي،أنت كنت لاعب كرة قدم عظيم

Profesyonel bir futbol oyuncusunu bu şekilde ölçemezsin.
أنت تعلم أنه لا يُمكنك قياس قدرات لاعب كرة قدم مُحترف بتلك الطريقة

Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.
لكن، لا، حتى إن كنت لاعب كرة قدم ضخم بالغازات، فالإجابة هي لا.