| Sabahın üçünde LaFleur'u uyandırmak ister misin gerçekten? | Open Subtitles | -إنّها الثالثة صباحاً، أتودّ حقّاً إيقاظ (لافلور)؟ |
| - Ya da Horace kendini havaya uçurur LaFleur da onu uyandırmadığımız için bizi öldürür. | Open Subtitles | -ولربّما يفجّر نفسه، فيقتلنا (لافلور) لعدم إيقاظه |
| Bay LaFleur, rahatsız ettiğimiz için üzgünüz ama direklerin orada bir problem var. | Open Subtitles | سيّد (لافلور)، نعتذر لإزعاجك ولكن لدينا مشكلة عند أبراج الأسلاك |
| Anının keyfini çıkarmana izin vereceğim La Fleur, çünkü bu turnuvadan sonra salonun, hayatın ve kadının benim olacaklar. | Open Subtitles | سوف أدعك تحظى بهذه اللحظه لافلور لأنه بعد انتهاء المسابقه فإن صالتك وحياتكوفتاتكسيكونونلي... |
| Kabil'in gerçek adı Raimonde Lefleur. | Open Subtitles | -اسم (كاين) الحقيقي هو (رايموند لافلور ) |
| Adım James LaFleur. Bana Jim diyebilirsin. | Open Subtitles | -اسمي (جيمس لافلور) ويمكنك مناداتي بـ(جيم ) |
| Bu arada Bay LaFleur size durumu anlatabilir. | Open Subtitles | في الوقت الراهن، سيطلعكم السيّد (لافلور) على الوضع |
| Pekâlâ LaFleur, o cesetleri ne kadar derine gömdünüz? | Open Subtitles | حسناً، (لافلور)، هل دفنت تلكما الجثّتين جيّداً؟ |
| Sabahın üçünde LaFleur'u uyandırmak ister misin gerçekten? | Open Subtitles | -إنّها الثالثة صباحاً، أتودّ حقّاً إيقاظ (لافلور)؟ |
| - Ya da Horace kendini havaya uçurur LaFleur da onu uyandırmadığımız için bizi öldürür. | Open Subtitles | -ولربّما يفجّر نفسه، فيقتلنا (لافلور) لعدم إيقاظه |
| Bay LaFleur, rahatsız ettiğimiz için üzgünüz ama direklerin orada bir problem var. | Open Subtitles | سيّد (لافلور)، نعتذر لإزعاجك ولكن لدينا مشكلة عند أبراج الأسلاك |
| Adım James LaFleur. Bana Jim diyebilirsin. | Open Subtitles | -اسمي (جيمس لافلور) ويمكنك مناداتي بـ(جيم ) |
| Bu arada Bay LaFleur size durumu anlatabilir. | Open Subtitles | في الوقت الراهن، سيطلعكم السيّد (لافلور) على الوضع |
| Pekâlâ LaFleur, o cesetleri ne kadar derine gömdünüz? | Open Subtitles | حسناً، (لافلور)، هل دفنت تلكما الجثّتين جيّداً؟ |
| LaFleur iyi adamdır. İşini hep sıkı tutar. | Open Subtitles | أجل، (لافلور) رجل طيّب، يقوم بعمليّة محكمة للغاية |
| Hadi, devam etmeliyiz. LaFleur'e haber verdi. | Open Subtitles | هيّا، يحسن بنا الانصراف، فقد اتصل بـ(لافلور) |
| LaFleur arama birlikleriyle onun peşinde. Fakat düşman bizi ters köşeye yatırdı. | Open Subtitles | قد أرسل (لافلور) فرق بحث لكنّ الأسبقيّة لـ"العدائيّ" |
| LaFleur müsait değildi. Onun yerine Horace beni gönderdi. | Open Subtitles | (لافلور) مشغول وأرسلني (هوريس) بدلاً عنه |
| İki tarihi geçmiş sinema bileti ve Peter La Fleur'den bir masaj kuponu. | Open Subtitles | اووهيالحظي... بطاقتان للسينما انتهت مدتهما وكوبون من بيتر لافلور |
| Peter La Fleur oyuna geri dönüyor. | Open Subtitles | ومسكة اخرى بيتر لافلور يعود الى الملعب |
| Zanlımız burada. Kirby Lefleur. | Open Subtitles | لدينا المشتبه به، هنا (كيربي لافلور) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 