| Bizim kızın kaybolduğu gece Alexander Lavich arabasıyla bir ağaca çarpmış. | Open Subtitles | في الليلة التي اختفت فيها فتاتنا، اصطدمت سيارة ألكسندر لافيتش بشجرة. |
| Yalnızca biraz su. ABD, Lavich'i istenmeyen kişi ilan edip sınır dışı ediyor. | Open Subtitles | كوب ماء فقط. ستعلن الولايات المتحدة أن لافيتش غير مرغوب به |
| Yani Lavich, Amerika'dan zorla uzaklaştırılacak ve Kürkistan'a, evine dönecek. | Open Subtitles | وسترحله. لافيتش طرد من أمريكا وسيغادر إلى كركستان، |
| Bence peygamber çiçeği çiçeklerin en güzeli, sizce de öyle değil mi Bayan Lavish? | Open Subtitles | أرى أن نبات القنطريون العنبري الأكثر جمالاً بين الأزهار,ألا تتفقي معي سيدة(لافيتش) |
| Rahip Beebe, Rahip Eager, Bay Emerson, Bay George Emerson, Bayan Eleanor Lavish | Open Subtitles | القس (بيب),القس(إيجار),السيد(إيمرسون) السيد(جورج إيمرسون),السيدة(لافيتش) |
| Polis çağrıldı ve Lavich'in esrarengiz bir kalp krizi sonucunda öldüğü açıklandı. | Open Subtitles | حيث أعلن لافيتش ميتاًً، جراء أزمة قلبية حادة. |
| Alexander Lavich. 41 yaşında, Kürkistan kültür ataşesi. | Open Subtitles | لدينا مشكلة. ألكسندر لافيتش... ٤١ سنة، الملحق الثقافي في السفارة الكركستانية. |
| Fitz'in Kürkistan Başbakanı'nı arayıp, Lavich'in dokunulmazlığını kaldırmalarını istiyorsun. | Open Subtitles | تريدين من فيتز أن يتصل برئيس الوزراء في كركستان -ويطلب منه رفع الحصانة الديبلوماسية عن لافيتش. |
| Alexander Lavich'in dokunulmazlığını kaldırtmak için gerekeni yapıyorum. | Open Subtitles | -أقوم بما علي القيام به لرفع الحصانة عن ألكسندر لافيتش. |
| Alexander Lavich. | Open Subtitles | ألكسندر لافيتش. |
| Lavich. | Open Subtitles | لافيتش. |
| - "Loggia'nın Altında" yazan Eleanor Lavish. | Open Subtitles | -تحت الشرفة"بواسطة (إلينور لافيتش") |
| Bayan Lavish'in romanı hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمي برواية (لافيتش)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 