"لافييت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Lafayette
• Lafayatte

Neredeyse arkadaşı Lafayette'nin bodrumda olduğunu ağzımdan kaçırıyordum.
أوشكت على إخبارها بأن صديقها لافييت في القبو

Eric'in hayvan gibi zincirleyip kan kaybından ölmeye bıraktığı arkadaşım Lafayette'nin aksine hayattayım ve tek parça hâlindeyim.
على عكس صديقي لافييت الذي قيده إيرك بالسلاسل كحيوان و تركه ينزف للموت.

Bu arada belki duymamışsındır ama bir kadın öldü, Lafayette.
الآن ، في حال أنك لم تسمع لافييت ، أن هناك إمرأة ماتت

Her neyse, Carl Norden Birinci Dünya Savaşı'ndan hemen önce Birleşik Devletler'e göçer ve Manhattan şehir merkezinde Lafayette Street'te bir dükkan acar.
خلاصةً لقد هاجر لاحقاً الى الولايات المتحدة الامريكية قبل الحرب العالمية الاولى وافتتح محلاً في شارع لافييت في منتصف مدينة مانهاتن

Onun adı Lafayatte ve ona yaptıkların yüzünden kendinden utanmalısın.
وإسمـه لافييت ! ويجب أن تكون خجلاً من نفسك عما فعلته به

Eric Lafayette'i neden bodrumda tutuyor ki?
لماذا يضع إيرك لافييت بالقبو ؟

Biz 5 yaşımızdayken Lafayette sokaklarında bozuk paralarla oyun oynardık.
"كنا نجمع الدراهم في "شارع لافييت في أقصى الشرق عندما كنا في الخامسة

Matty'i, üç numaralı Lafayette Mezarlığına getirmeni istiyorum.
أريدك أن تحضر (ماتي) إلى مقبرة (لافييت) رقم 3

Lafayette'nin de hangi delikte olduğunu bilen yok.
ومن يعلم أين هو لافييت

Özellikle de Lafayette'e işkence ettikten sonra.
بالذات بعدما عذب لافييت

Senin yerin zindanımda her zaman hazır, Lafayette.
(دائماً سيكون هناك مكان خاص في زنزانتي من أجلك يا (لافييت

Eminim, teşekkür ederim. Şimdi git Lafayette.
كلا, شكرا لك "اذهب الآن "لافييت

Lafayette söyle taburunu saat 4'te hareket ettirsin.
أخبر (لافييت) أننا بحاجة لكتائبه أن تكون جاهزة للمسيرة قبل الرابعة

Lafayette'in yanında bir yer buldum.
حصلت على حد بحري قريب من (لافييت.

Lafayette, lütfen.
(أرجوك يا (لافييت

- Lafayette mi?
لافييت ؟

Lafayette?
لافييت لافييت

Terry, Lafayette geri döndü!
تيري ، لافييت قد عاد !

Lafayette burada mı?
لافييت هنــا ؟

Lafayatte...
لافييت