"لاكنهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama

Onlara ne öğrettiniz bilmiyorum Ama bunlar sıradan polis değil.
لا أعرف كيف تدربهم ، لاكنهم ليسوا كبقية الشرطيين

Çoğunluk beyazlar. Ama onlar oy vermiyor. Seni sevmiyorlar.
ألأغلبية بيض لاكنهم لا يصوتون وهم لايحبونك

Çünkü, masraflarını karşılayamayacağımı düşündüğüm bir programa kabul edilmiştim... Ama son dakikada bir burs teklifi aldım... ve sanırım kabul etmem gerekiyor.
لأنه تم قبولي في الجامعة والذي ظننت بأني لن استطيع تحمل تكاليفها لاكنهم عرضوا علي منحة، وأظن بأنه علي قبولها

Onların canlarına okuyabilir Ama gene de hapse tıktılar işte.
يستطيع ضربهم ضرباً مبرح لاكنهم وضعوه في السجن

Ama kızıma da ateş ettiler! Kuralların var olduğuna inanırdım!
لاكنهم يطلقون على طفلتي هناك قواعد

Evet, Ama onlar Kuran okumak için bu günü planladılar.
نعم لاكنهم يخططون لقرائة القران

Ama benim için Carmen kadar önemli değiller işte.
لاكنهم لا يعنوني بقدر ماتعنيه كارمن لي

Size yemek veriyorlar, Ama yasaklara saygı duymuyorlar.
سيعطوك الطعام لاكنهم لا يحترمون القانون

O'nun savaş gücü düşük olabilir, Ama Kakarrot denen çocuk en azından çok cesur!
أعتقد ذلك, لاكنهم مازالوا أطفال و لكن نتيجة الاختبارات الاخرى اوضحت بان (كاكاروتو) لديه الكثير من المواهب

Ama ikisi de buna yanaşmayacaktır.
لاكنهم لن يأتوا أبداً

Buradaydılar Ama şimdi yoklar.
كانوا هنا لاكنهم رحلوا.

Ama onlar işi devralmak istiyorlar.
لاكنهم يحاولون السيطرة

Ama onlar durmayacak, o yüzden biz de duramayız.
لاكنهم لن يتوقفوا ونحن لن نتوقف .

Ama beyin yiyerek etrafta dolaşıyorlardı.
لاكنهم يتجولون وياكلون العقول

Ama bizimkilere denk değiller.
لاكنهم ليسوا مؤهلين للتحمل

Ama Daisy'e çok zarar verdiler.
لاكنهم أذو (ديزي)