"لاكي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Lucky
• Şanslı
• Leckie
• Lackey
• Luck
• sigaracılardan

Anne, baba Patch beni şömineye itti. - Önce Lucky beni itti.
باتش ضربني وألقى بي في الألعاب النارية لاكي هو من ضربني أولا

Onu hemen çıkarmalısınız! Rodrick. Edebiyat, "Lucky"nin yazarı Jackie'nin soyadı?
ريدريك، في الأدب، مؤلفة رواية لاكي هي جاكي من ؟

Lucky, karısının dengesiz ve tehlikeli olduğunu söylemişti ondan korkuyordu.
يا إلهي لقد قال لاكي أن زوجته خطرة وغير متزنة

Lucky gibi ben de Charlie gibi aşağılık bir herifle arkadaş olduğum için kendimi Şanslı hissediyorum.
مثل لاكي أشعر اننى محظوظ جدا لاحصل على تشارلى كصديق لى

Yüzbaşım, işemeye gitmiştim. Leckie yerime bakıyordu.
أيها الملازم، ذهبت للتبول بسرعة و(لاكي) كان يحل محلي

Evet, Lucky onu işe götürürdü, bir şeyleri anlamasında yardım ederdi.
أجل .. لاكي جاء له بعمل .. أتعلم وقد أرشد الولد

Daha fazlasını istedim fakat Lucky çok meşgul olduğunu söyledi.
لقد أردت المزيد .. لكن لاكي قال أنه مشغول للغاية

Lucky, eğil. Göremiyoruz.
لاكي انزل إلى الأسفل نحن لانستطيع الرؤية

O adamı görüyor musunuz? Lucky Dan'e az önce yarım milyon yatırdı.
ذلك الرجل هناك راهن الآن بنصف مليون دولار على لاكي دان

Son turda... Lucky Dan bir boy, Dr. Twink yarım boy...
في القسم الاخير من السباق لاكي دان في المقدمة دكتور توينك خلفه

Lucky, Dans partisinin son biletleri, ister misin? Hayır yakışıklı.
لاكي, آخر مجموعة تذاكر لحفلة الرقص, هل تريدها ؟

O kadar zor değil. Max, Lucky, Rocky, Baily, Scamp, Monte, Bud.
إسمع ليس بالأمر الصعب ماكس , لاكي روكي , بايلي , سكامب , مونتي , بود

Lucky, sana Hindistan'da her 2 saniyede bir çocuk doğuyor desem.
لاكي سمعت بأن في كل ثانيتين يولد طفل في الهند

Kabadayı gibinin zıttı. Lucky onunla savaşacağımızı sanıyor.
لاكي يعتقد بأننا سنتعارك معه لكننا سنفعل عكس ذلك

Oyun daha bitmedi, Lucky! Sen evi teslim edene kadar barışçıl protestom devam edecek.
اللعبة لازالت قائمة لاكي حتى تسلمني مفاتيح المنزل

Senin başka bir markayı denemeni sağlayamazdım değil mi? Mesela, benim Lucky'lerimi?
لا أستطيع أن اقنعك بتجربة ماركة أخرى, لنقل مثلاً لاكي ستريك؟

Artık Lucky Strikes'ın güvenli olduğu yönünde reklam yapmamıza izin vermiyorlar.
لا يمكننا ان نروّج ان سجائر لاكي ستريك آمنـة

Bir süre burada kalırsan ve güzelce eğlenirsen Şanslı senin olabilir.
إذا بقيتي هنا لفترة حظيتي بوقت رائع، عندها (لاكي) كله لكِ

Bu nedenle serpinti alanı çok daha genişti ve ne yazık ki orada sanırım adı Şanslı Ejder olan bir Japon balıkçı teknesi vardı.
لذلك كانت منطقة انتشار ،الغبار الذري أكبر بكثير ،وللأسف كانت هناك سفينة صيد يابانية "أعتقد أن أسمها كان " لاكي دراجون

Şanslı henüz gelmedi. Oturuyorum o zaman.
لاكي لم يعد بعد إذن سآخذ مكانه

Deniz Piyade nelere kadir işte, değil mi Leckie?
هذه هي قوات البحرية باختصار أليس كذلك يا (لاكي)؟

Başbakan Lackey! Pekâlâ, krallığım ne durumda?
يا رئيس الوزراء لاكي ،، كيف حال مملكتي ؟

Hey Luck, plan değişti.
لاكي تغيير في الخطه

Jai Alai'yı kaybedersek gelirimizin %71'i sigaracılardan gelecek.
خسارة هاي آلاي سيجعل لاكي ستريك 71% من كشف حساباتنا