| Şimdi müsaade edersen şunun annesini küvete atmaya gidiyorum. | Open Subtitles | الان ، أسمح لي سأذهب لالقاء أمها في حوض الاستحمام |
| İlk ipucu senin çöpü atmaya gönüllü olmandı ikincisi ise göğsündeki kıllarının arasındaki fındık parçasıydı. | Open Subtitles | الدليل الأول تطوعك بالفعل لالقاء القمامة والثاني كان حبة الفول السوداني العالقة في شعر صدرك |
| Nutuk atmaya geldiysen ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | اذا أنت هنا لالقاء خطاب ,فانا لست مهتم |
| Herkese tekrar merhaba demek için... çok güzel bir yöntem olur diye düşündüm. | Open Subtitles | ظننت ان هذه ستكون طريقة رائعة لالقاء التحية على الجميع |
| Buraya sadece merhaba demek için gelmedi mi? | Open Subtitles | ألم تكن هنا فقط لالقاء التحية؟ |
| Gidip Etrafa bakacağım. Gözünü dört aç. Kimseyi yaklaştırma. | Open Subtitles | على الذهاب لالقاء نظرة حول المكان عليك ان تكون يقظا, ابقهم بعيدا |
| Demir atmaya hazır ol! | Open Subtitles | استعدوا لالقاء المرساة |
| - Çöpü atmaya gitmişti. | Open Subtitles | لقد ذهبت لالقاء القمامة |
| Casey'e merhaba demek için gelmiştik. | Open Subtitles | جئنا لالقاء التحية على "كايسي" |
| Bir merhaba demek için onu beş dakika alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذه لالقاء التحية؟ |
| Etrafa baktım ve duvarda bir resim gördüm ama bir terslik vardı. | Open Subtitles | لذا ذَهبتُ لالقاء نظرة و رايت تلك الصورةِ على الحائطِ... ... وشىءمالم يكنصحيحا به. |
| Sadece Etrafa bir göz atmak istiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لالقاء نظرة |
| - merhaba deme yöntemleri olsa gerek. | Open Subtitles | هذه هي طريقتهم لالقاء التحية من؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 