| Yani, onları affettim. Dediğim gibi, pek parlak tipler değillerdi. | Open Subtitles | أقصد أن أسامحهم مثل عندما أقول بأنهم ليسوا بأناس لامعين |
| Bu gece burada parlak bir çift var... ve işte buradalar, mojo dans yarışmasının galipleri! | Open Subtitles | انة واضح جدا اثنان لامعين فى هذة الليلة وها هم، الفائزين فى مسابقة رقص مواجو |
| Her iki elinde parlayan kılıçlarla parlak zırhın içinde görünen Marc Antony için mi? | Open Subtitles | -لمارك انتونى ليظهر فى درع متالق -مع سيفين لامعين فى يده الاثنين |
| parlak görünüyoruz, Kaptan. Onlar rota –tekrar—rota değiştirmiyorlar. | Open Subtitles | نبدو لامعين أيها القائد لا يوجد تكرار.. |
| Artık parlak değilsiniz. | Open Subtitles | لم تعودا لامعين بعد الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 