| İyi film yapımcılarına da ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | عنده حق ولكن هذه الايام نحن لانحتاج الى مخرجي افلام اذكياء |
| Formalitelere ihtiyacımız yok sanırım. | Open Subtitles | اعتقد أنّنا لانحتاج الى الأمور الروتينية للترشيح |
| Şansa ihtiyacımız yok. Şerefsizlerin şansı yoktur zaten. | Open Subtitles | نحن لانحتاج الى التوفيق اللعناء سيغتنموا أي فرصة |
| Yani.. bir refakatçiye ihtiyacımız olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | اقصد, انا... اعتقد انه لانحتاج الى مرافقة. |
| - Test sonucunu aldığımızda öğreneceğiz. Testlere ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | سنرى عندما نتلقى نتائج الاختبارات لاحقًا- نحن لانحتاج الى اختبارت- |
| Artık saraylarımız ve hizmetkarlarımız olmaz. Bunlara ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | -بلا قصور او خدم , اننا لانحتاج الى هذا |
| Bizim saraya ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | نحن لانحتاج الى قصور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 