"لاندري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Landry
• Lunardi

Ve şimdi seyirciler yılın NFC koçu seçilen Tom Landry'yi alkışlıyor.
والآن الحشد يرحب بتوم لاندري مدرب الإن إف سي هذه السنة

Memur Landry hakkındaki eğlenceli ve ahlaksız düşünceler hepimizi kötü duruma düşürüyor, ve ben bunu yapmayacağım en azından iş saatlerinde.
الاستمتاع بالتفكير بقذارة عن الضابط لاندري يضعف ويقلل من قيمتنا كلنا ولن أوافق على هذا على الأقل ليست في قوت الداوم

Landry bildiğini okuyan bir adamdı... ve yardım almayı bilmezdi.
أساساً، رجل مثل لاندري إستبدادي جداً هو لا يعرف حتى كيف يترك الناس تساعده

Landry bildiğini okuyan bir adamdı... ve yardım almayı bilmezdi.
: إذا كان بإمكاني أن أقول شيء واحد أساساً، رجل مثل لاندري إستبدادي جداً هو لا يعرف حتى كيف يترك الناس تساعده

General Landry Ori ile savaşmaya adanan bütün filo kaynakları ışığında birkaç Mark İki jeneratörüyle çalıştırılan Antartika'daki silah platformu, Dünya'nın tek savunması olacakmış.
الجنرال لاندري أعلمني أن كل الأسطول الخفيف ملتزم بقتال الأوراي والأسلحة الموجودة في القارة القطبية الجنوبية

Herhangi bir tehlikeli bölge durumu olursa, Landry'nin şehri bombalama emirleri var.
لاندري لديه أوامر دائمة بقصف المدينة بالسلاح النووى إذا كان هناك وضع تم فيه إحتلال المدينة من قبل أعداء

Lütfen Landry'nin seni böyle bir göreve gönderdiğine şaşırdığım için alınma.
من فضلك ، لا تشعرى بالاهانة وأنا أعبر عن مفاجأة أن لاندري أرسلكم فى مهمة كهذه

Efendim, General Landry bu göreve onay vermedi.
حسنا يا سيدي ، جنرال لاندري لا يقر هذه المهمة

Aygıtın performansı tüm beklentileri aştı General Landry.
أداء الجهاز تجاوز كل التوقعات، جنرال لاندري.

Landry açıkça söyledi, bu şeyin düşman eline geçmesini izin veremeyiz.
لاندري كان واضح جدا، نحن لسنا مستعدين لترك هذا الشيء المعطل في أيدي العدو.

General Landry'ye söyleyin hatta girdik.
أخبر الجنرال لاندري أننا عدنا الى الشبكة

General Landry Doktor Lee ile benim geçitle dönmemizi istiyor.
الجنرال لاندري يريد مني ومن الدكتور لي العودة

Landry bunu burada değil de orada yapmamı istiyor, o yüzden...
لاندري" يفضل أن أفعل" ذلك هناك بدلا من هنا ، لذا

Evet, Dedektif Landry ile birlikte çalışıyorum kendisi şu anda Purl'ün olay mahallinde.
نعم,لقد كنت أعمل مع المحقق لاندري و هو متواجد الان في مسرح جريمة بيرل حاليا

Landry'le aranızdaki ergen oynaşmalarınızdan haberimin olmadığını mı sanıyordun?
تعتقدين أني لم أعلم بالأفعال المراهقة بينك و بين لاندري ؟

Kırk yıl düşünsem Bayan Landry'nin Sandpiper anlaşmasında neden fikrini değiştirdiği aklıma gelmezdi yani.
لم أستطع، من أجل الحياة بالنسبة لي، معرفة لماذا على الأرض وستغير السيدة لاندري فجأة رأيها حول تسوية ساندبيبر.

Hey, Chris, Patty Landry, eğlencesi yağrın.
-مرحباً كريس.. باتي لاندري -مرحباً باتي..

General Landry, Dr. Lee'ye Nerus'un cihazlarına girecek bir virüs yazdırdı.
طلب اللواء (لاندري) من الدكتور (لي) زرع فيروس في معدّات (نيروس)

Lunardi hisselerini aldığı zaman başka bir kâğıt olduğu hakkında ısrar ediyor.
إنها تصر على أنها حصلت على ورقة مختلفة في اليوم الذي أشترت به أسهم (لاندري)