عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاندين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Lundeen
-
borçlu değiliz
| Su, Bay Lundeen, vücudunun %60'ını oluşturuyor. | Open Subtitles | الماء، يا سّيد لاندين , يشمل 60 % من جسمك. |
| Su, Bay Lundeen, vücudunun %60'ını oluşturuyor. | Open Subtitles | ،الماء يا سيد لاندين يشمل 60% من جسمك |
| Artık birbirimize borçlu değiliz. | Open Subtitles | من الان فصاعداً نحن لاندين لبعضنا البعض |
| Birbirimize borçlu değiliz. | Open Subtitles | لاندين لبعضا البعض |
| Sana bir şey borçlu değiliz Marsha. | Open Subtitles | اجل نحن لاندين لكي بشيء مارشا |