| Anne benimle tartışma. Kimin geleceğini bilmiyoruz. | Open Subtitles | لاتجادليني ياأمي نحن لانعرف من سيأتي إلى هنا |
| Başka kime söylediğini bilmiyoruz. Toparlanıp gidelim buradan. | Open Subtitles | لانعرف من غيره يعرف لنجمع أشيائنا ونبتعد عن هنا |
| Teklifleri duyana kadar sondaj haklarını kimin alacağını bilmiyoruz. | Open Subtitles | لانعرف من سيحظى بحق التنقيب قبل المزايدات |
| Gençler, telefonun öteki ucunu hala tespit edemedik. Kiminle konuştuğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | رفاق، ليس لدينا فكرة عن من على الجانب الآخر من المكالمة لانعرف من الذي يتحدث إليه |
| Şu an kurtarılmış rehinenin kim olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | لانعرف من هى الرهينة المطلق سراحها |
| Kim olduklarını bilmiyoruz aslında ama çok cömertler. | Open Subtitles | حسنا نحن لانعرف من عائلتها لكنهم كريمين |
| Nereden geldiklerini bile bilmiyoruz. | Open Subtitles | أعني نحن حتى لانعرف من أين أتوا |
| Nereden geldiklerini bile bilmiyoruz. | Open Subtitles | أعني نحن حتى لانعرف من أين أتوا |
| Doğru ama nereden geldiğini veya kimin yaptığını bilmiyoruz. | Open Subtitles | نعم, لكن لانعرف من اين اتت او من صنعها. |
| Nereden başlayacağımızı bile bilmiyoruz değil mi? | Open Subtitles | و لانعرف من أين نبدأ ؟ |
| Ve silahın kime ait olduğunu bile bilmiyoruz. | Open Subtitles | ونحن لانعرف من صاحب المسدس |
| Kimin kimi öldürdüğünü bilmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لانعرف من الذى قتل |
| Daha kim olduğunu bile bilmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لانعرف من أنتِ حتى |
| Kim olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | لانعرف من هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 