Dr. Langham'ı, hamilelik sorunu konusunda rahatsız etmeyeceksin. | Open Subtitles | لا تزعجي الدكتور لانغام حول مسألة الحمل هذي. |
Dr. Austin Langham, son iki ayını baldızıyla cinsel ilişkiye girerek geçirdi. | Open Subtitles | الدكتـــور أوستــــن لانغام قضى الشهرين الماضيين يزني بأخت زوجته. |
Çok yaramaz bir ortopedist olmuşsunuz, Dr. Langham. | Open Subtitles | يا لك من طبيب تقويم عظام شقيّ جداً يا دكــــتور لانغام. |
Çok yaramaz bir ortopedist olmuşsunuz, Dr. Langham. | Open Subtitles | كنت طبيب أطفال شقّي جدّاً، يا دكتور لانغام. |
Katil, Langhamlar'ı vurunca çıldırmış. Kimliklerini alma zahmetine girmemiş. | Open Subtitles | قام القاتل بقتل الزوجين (لانغام) وأصابه الذعر ولم يزعج نفسه بأخذ هويتهما |
Senin aletin iyi olacak gibi gözüküyor, Dr. Langham. | Open Subtitles | يبدو أنّ معداتك ستكون على ما يرام يا دكتور لانغام. |
Bence de öyle olmalı, Bayan Langham. | Open Subtitles | حسناً، أعتــقد أنّه يجب أنْ تكون السيّدة لانغام. |
Langham'ın anonimliğini bozmadım. | Open Subtitles | لم انتهك عدم الكشف عن هوية لانغام. |
Dr. Austin Langham son iki ayını, baldızıyla cinsel ilişkiye girerek geçirdi. | Open Subtitles | د. أوستن لانغام أمضى الشهرين الماضيين |
Dr. Langham uğramaya karar verdi. | Open Subtitles | قرّر دكتور لانغام أنْ يعرج على بيتنا. |
Dr. Langham'ın kızı Holly'e ne kadar da benziyor" dedim. | Open Subtitles | تشبه كثيراً فتاة دكتور لانغام هولي. |
"Flo, sana Dr. Langham lazım, hem de hemen lazım." | Open Subtitles | فلو, أنتِ بحاجة للدكتور لانغام. |
Bayan Langham'ın kızlık zarı bozulmamış. | Open Subtitles | غشاء بكارة السيّدة لانغام سليم. |
Chico'dan, Janine ve Mitchell Langham. İkisi de ellili yaşlarda, şehirde bir yakınları yok. | Open Subtitles | (جانين) و(ميتشيل لانغام) من "شيكو" كِلاهما بالخمسين من عمره وليس لديهما عائلة بالولاية |
Langham'lara dair bir kayıt var mı? | Open Subtitles | أكان لدى عائلة (لانغام) سجلات جنائية؟ -كلاّ |
- Yok. - Langham'ları ayrı tutmalıyız. | Open Subtitles | -أظنه بإستطاعتنا وضع الزوجين (لانغام) جانباً |
Langham'lar, yanlış zamanda, yanlış yerde sahneye çıkmışlar. | Open Subtitles | وحين وصل الزوجين (لانغام) إلى موقع الجريمة كانا بالمكان الغير المناسب بالوقت الغير المناسب |
Dr. Langham'ın verdiği bir kimya kitabını okuyordum. | Open Subtitles | أقرأ كتاب الكيمياء الذي أعطاه لي الدكتور (لانغام) |
Dr. Langham, biraz Hibiscus Travma Ünitesinden bahseder misiniz? DR. Langham BİLİM TV RÖPORTAJI | Open Subtitles | دكتور (لانغام), حدثنا عن عمل وحدة "هيبيسكس" للصدمات ؟ |
Dr. Langham, anladığım kadarıyla biyo-donanım teknolojisiyle bazı deneyler yapmaktasınız. | Open Subtitles | دكتور (لانغام)و لقد فهمت من تجاربك أنك تستخدم تقنية تنشيط العقل ؟ |
Sizler de Langhamlar'ın yürüyüş yaptıkları yerdeki izleri araştırın. Oralarda bir şeyler olmuşa benziyor. | Open Subtitles | وأنتما تحققا من الطريق الذي كان يتنزه فيه الزوجين (لانغام) يبدو بأنّ أمراً ما يجري هناك |