| Sigaralar da böyle, ...peki neden basitçe şöyle demiyoruz: | Open Subtitles | السجائر هي نفس الشيء باالضبط اذا لما لانقول ببساطة |
| "O adam budur" veya... veya "o adam şudur" demiyoruz. | Open Subtitles | نحن لانقول "ذلك الرجل لديه هذا" او "هذا الرجل لديه ذلك" |
| Neden sadece "kavanoz" demiyoruz. | Open Subtitles | لما لانقول فقط جره؟ |
| Sonsuza kadar böyle olacak demiyoruz. | Open Subtitles | نحن لانقول ان ذلك للأبد |
| - "Akıllı" demiyoruz. - "Akıllı" demiyor muyuz? | Open Subtitles | "لا ، لانقول "ذكي - لا نقول ذكي ؟ |
| - Onlara mongol demiyoruz! | Open Subtitles | -نحن لانقول عليهم منغوليين |
| , " Ey talih denen kraliçe, Güler yüz göster! " demiyoruz. | Open Subtitles | (... ........... ) نحن لانقول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 