"لانك اذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü

Çünkü kendinle takıla takıla sonunda kendi canına kıyarsın sen.
لانك اذا استمريت فى الحياة مع نفسك ستريد قتل نفسك

Söylemezsin, Çünkü söylersen istediğini öğrenemezsin.
لن تقول شي , لانك اذا فعلت فلن تعرف ما تريد معرفته

Çünkü bunun, kazanmanın bir parçası olmadığını sanıyorsan, yanıIıyorsun.
لانك اذا كنت لا تعتقد بانه جزء من الفوز فانت مخطئ

Frankie'yle... birlikte uçaktan indiğinde Janni'yi karşılamaya gideceksin... Çünkü gitmezsen Janni şüphelenecek, uçağa binip...
ستذهب مع فرانكى لمقابلة جانى لانك اذا لم تكن موجودا جانى سيرتاب فى الامر ويتراجع عن خطته ويعود الى شيكاغو

Frankie'yle beraber Janni'yi karşılamaya gideceksin Çünkü eğer gitmezsen Janni şüphelenir, uçağa biner ve Chicago'ya döner.
ستذهب مع فرانكى لمقابلة جانى لانك اذا لم تكن موجودا جانى سيرتاب فى الامر ويتراجع عن خطته ويعود الى شيكاغو

ve sana arkadaşa şunu söylüyorum Çünkü eğer çuvallarsan... ..Büyük bir isteksizlikle
و انا اخبرك بذلك كصديق لانك اذا افسدت ذلك

Çünkü işleri çok zorlarsan gerekeni yaparlar.
لانك اذا دفعت الامور لهذا سيفعلون ما يجب عليهم ان يفعلوه

Öğrensen iyi olur Çünkü öğrenmezsen, buradan ancak o gelince çıkabilirsin.
من الأفضل لك أن تتعلم هذا الأن لانك اذا لم تفعل, فان الطريقة الوحيدة لكى تخرج من هذا القفص أن يقوم هو بسحبك للخارج

Çünkü değilseniz, ikimizi de aptal durumuna düşürmüş oluyorsunuz.
لانك اذا لم تكن كذلك اذن فقد قمت بخداعنا

Çünkü eğer etmezsen hayatının geri kalanını bu koridorda oturarak geçireceksin.
لانك اذا لم تفعل سوف تقضي بقية حياتك تجلس في ذلك المدخل

Bana hatta teknik bir sorun olduğunu söyleyin Çünkü eğer gerçekten yüzüme kapat...
قل لي ان هناك مشكلة فنية في الخط لانك اذا اغلقت السماعة ماذا تفعل بحق الجحيم؟

Çünkü eğer değilsen bu işi hemen burada bitirelim.
لانك اذا لم تكن جاد في هذه العلاقة يمكننا وضع حد لها الآن

Çünkü eğer sen şu bencil ahmak olmaktan biraz vazgeçseydin bir şeyin parçası olabileceğinin farkına varabilirdin.
لانك اذا توقفت عن التصرف بانانية لاكثر من 5 ثواني ستكتشف بانك ستكون جزءا من شيئا ما

Çünkü bunu yaparsan ona daha sıkı sarılacaktır.
, لانك اذا فعلت هذا . ستتمسك بموقفها العنيد

Çünkü eğer öldüğünü bilseydin, eğer nerede olduğunu bilseydin, niye onu hala aramaya devam ederdin ki?
لانك اذا كنت انه ميت، كنت تعلم اين هو لماذا تستمر بالبحث عنه؟

Çünkü beni terk edersen sana maddi destek sağlayamam.
لانك اذا هجرتيني لن اكون قادر على ان اصرف على نمط حياتك

Çünkü, eğer bir rock konserinde çalıyorsanız iyi mi çalıyorsunuz kolayca öğrenebilirsiniz Çünkü siz sahnedeyken kızlar size göğüslerini gösterirler.
لانك اذا كنت تعزف في حفلة روك من السهل ان تعرف كيف ادائك لان الفتيات سوف يظهرون صدورهم لك

Evet Çünkü parayı Leo'ya verirsen, çok kızar
نعم , لانك اذا اعطيت المال لـ ليو سيبول عليه

"Çünkü bunu Tanrı'nın yarattıklarına yeteri kadar uzun süre yaparsan bir şeylerin verilmesi lazım.
لانك اذا فعلت ذلك لمخلوق من مخلوقات الله دربته ليدافع عن نفسه سيكون نفس السبب لكي تقتله