| Kumsalda tek başına su numunesi topluyor olduğun için kimse nerede olduğuna şahitlik edemiyor. | Open Subtitles | لا احد يؤكد حجتك لانك كنت وحيدا على الشاطىء تجمع عينات المياة. |
| Zil zurna sarhoş olduğun için düşmüştün göle. | Open Subtitles | لقد نزلت بسيارتك فى بركة لانك كنت تشرب الخمر طوال اليوم |
| Zil zurna sarhoş olduğun için düşmüştün göle. | Open Subtitles | لقد نزلت بسيارتك فى بركة لانك كنت تشرب الخمر طوال اليوم |
| Ama bana öyle bakma Kasabanın orospusuydum, Çünkü sen benimle tanışmadan önce çok meşguldün. | Open Subtitles | لكن لا تنظر الي وكأني عاهرة هذه المدينه لانك كنت مشغولاً قبل ان تلتقيني |
| O kadın onunla gitti Çünkü sen ona bir kadına söylenmeyecek kadar kaba şeyler söyledin. | Open Subtitles | إنها معه لانك كنت فظاً معها و أخبرتها بأن ترحل لا تقول هذا لإمرأة |
| Seni hayallerimdeki takımda olduğun için aldığımı düşünüyorlar. | Open Subtitles | هم يعتقدون انني عينتك معي لانك كنت ضمن فريق الاحلام الخاص بي |
| Dwight, sen güçlü ve adil olduğun için bu kadar süre hayatta kaldık. | Open Subtitles | استمع دوايت لقد نجينا حتى هذه اللحظة لانك كنت قويا وكنت عادلا |
| At yarışında olduğun için doğum gününü unuttun. | Open Subtitles | تغيّبت عن عيد ميلادها لانك كنت في الطريق |
| Benimle birlikte olduğun için eğlenceli biri olduğunu düşünmüşlerdir, ne bilsinler. | Open Subtitles | ربماهم افترضوا انك مرح لانك كنت معي،انهم لايعرفون |
| Bunu görmek için burada olduğun için mutluyum anne. | Open Subtitles | انا سعيده لانك كنت هنا امي وشاهدتي ذلك |
| Boşanmış olduğun için seninle evlenmekten korkmuştum. | Open Subtitles | انا كنت خائفة ان اتزوجك لانك كنت مُطَلق |
| Maymunlar sen inkâr sürecinde olduğun için aktifleşmişlerdi. | Open Subtitles | القرود حدثت لانك كنت في حالة انكار |
| Ağustos Medikal'i kapatmakla meşgul olduğun için dengesizliğini görmeyi başaramadın. | Open Subtitles | وفشلت فى ادراك عدم استقراره لانك كنت مشغولا جدا فى اغلاق (اوغست ميديكال) |
| Ona âşık olduğun için çünkü. - Ne? | Open Subtitles | ذلك لانك كنت مغرماً بها |
| O zamanları sen daha geniş olduğun için olabilir. | Open Subtitles | لانك كنت اوسع قليلاً |
| Hastings'de ikinci sınıf öğrencisiyken seni kendim seçtim zeki olduğun için değil diğerlerinden daha başarılı, fakir bir çocuk olduğun için de değil herşeyi olduğu gibi görebilme potansiyelin olduğu için seçtim. | Open Subtitles | لقد إلتقطك عندما كنت طالباً بالسنة الثانيةفى (هاستينج) لا , لانك كنت ذكياً أو طفل فقير كان عليه أن يجتهد أكثر من أى شخض أخر |
| Ve aslında bunu bilmemem gerektiğini de biliyorum Çünkü sen, bunu yapanın Meredith olduğunu düşünüyordun. | Open Subtitles | وانا اعلم انه لا يجب ان اعرف هذا لانك كنت تظن أن ميردث هي من فعلت ذلك |
| Seninle konuşamadığım için zor bir karardı Çünkü sen komadaydın. | Open Subtitles | خطوة جريئه بخصوصك دون التفكير ملياُ بالامر معك لانك كنت في غيبوبه |
| Arkama bakmama bile gerek olmazdı çünkü... sen hep arkamdaydın. | Open Subtitles | لم اكن اقلق عما ورائي لانك ... كنت تحمي ظهري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 