"لانملك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yok

Elimizde henüz bu resimler dışında başka bir bilgi yok.
نحن لانملك أي معلومات إضافية ماعدا الصور التي تراها هنا

Elimizde ona yardım edecek bir şeyimiz yok, değil mi?
نحن لانملك شيئاً على الإطلاق يمكن أن يساعده، أليس كذلك؟

Eğer başkalarını daha çok düşünürseniz, sahip olduğumuz bu gezegeni yağmalamazsınız. Mevcut hızda bu şekilde devam edebileceğimiz üç gezegenimiz daha yok.
و إن كان لديك اهتمام كاف بالآخرين، فلن تنهب هذا الكوكب الذي نتشاركه. وبالمعدل الحالي، فنحن لانملك ثلاثة كواكب لنواصل بهذا الشكل.

O kadar yavaş uçmak için yeterli gazımız yok."
فنحن لانملك الوقود الكافي للتحليق بسرعة منخفضة

Sebeb şu ki yeterince bağışlayan insan yok.
لماذا .. السبب هو انه لانملك العدد الكافي من المتبرعين

Orada birkaç bin olmalı. Oysa Beth ve benim 5 dolarımız bile yok.
لابد وانها الفان على الأقل, وانا و بيث لانملك حتى 5 دولارات

Soyadımız ve anormal derecede gelişmiş baldırlarımız dışında adamla ortak noktamız yok.
باستثناء اسم العائلة,نحن لانملك اي قاسم مشتركا مع ابي

Evimdeyim Theo. Onu kandıracak vaktimiz yok.
أَنا في البيتُ دّكتور ماروو من فضلك ما لانملك وقتُ

Lex'le kıyaslanırsa burada fazla varlığımız yok, ama şu ana kadar canını bu kadar sıktığını bilmiyordum.
أعلم أنه مقارنة بليكس فنحن لانملك الكثير لكن حتى ماحدث لم أظن فعلاً أن هذا قد ضايقك

Bizde DHD yok, o nedenle geçidimiz etkilenmedi.
نحن لانملك جهاز طلب البوابة لهذا لم تتأثر بوابتنا

Ünlü olmanın dezavantajlarından biri. Gerçekten hiç sırrımız yok.
واحدة من سلبيات من المشاهير , نحن حقاً لانملك أسرار

Üzgünüm, efendim. Daniel'ın hala sağ olup olmadığını öğrenmemizin bir yolu yok.
أنا آسفة سيدي ولكن في هذه النقطه , نحن لانملك أي طريقة لنعلم إذا كان دانيال لازال حياً

Üzgünüm, fakat bizim başka seçeneğimiz yok.
أنا آسف , لكننا لانملك خيار إذا وصل الربليكتور لمصدر حضارتنا الأولى

Aslında, hiçbiriniz hiçbir şeye yardım edemeyeceksiniz çünkü elimizde bir kalp yok.
لن يساعد أي منكم بأي شيء لأننا مازلنا لانملك متبرعاً بالقلب

Bunu düşünüyoruz ama elimizde gerçek bir kanıt yok.
اجل ، كنا نعتقد ذلك لكننا لانملك الدليل القاطع

Tamam millet, reklam kampanyamız hala yok.
حسنا ايها الناس نحن لازلنا لانملك موقع تصوير

Kusura bakma Monix. Mısır unlu sosisli sandviçimiz bile yok.
نعم ، آسف مونيكس نحن حتى لانملك مصاصات النقانق

Bizde bu kadar para yok ki.
نحن لانملك كل هذا المال , ليس قريب حتى من ذلك

Kim, paramız yok dedi. Ayak bağı olurmuşsun. Ayak bağı olmam.
قال كيم أننا لانملك الكثير من المال , ويجب أن لا يكون هناك ما يلهينا

- Yarım saatimiz yok. Arabamız var mı? - yok.
نحن لانملك نصف ساعة.هل لدينا سيارة لا,هذا الوضع رائع