"لان الجميع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü herkes

Senin ya da bombaların yanında durmayacağım, Çünkü herkes öyle yapıyor.
انا لن اقف بصفك .. ولن ارقص على دوي القنابل لان الجميع يريد الرقص

Quizi kaybettiğiniz için üzülmeyin, Çünkü herkes habersiz sınavlarda başarısız oluyor. Laboratuvarımın yaptığı ve
الآن لا تشعروا بالأسى لفشلكم في الامتحان الأول لان الجميع يفشل في الامتحانات المفاجئة طيلة الوقت

- Efendim, hiç kimse size sormamış Çünkü herkes sizden korkuyor.
وهو انه لم يرد أي احد او بالاحرى لم يطلب مني أي احد من قبل سيدي . لم يطلبوا منك لان الجميع يخافك

Yok Çünkü herkes sende olmasını istemiyor.
حسنا,ليس لان الجميع لا يريدونك ان تحصل على واحد

Çünkü herkes, ben de dâhil, gelsen kendini çok daha iyi hissedecekti.
, لان الجميع سيشعر بالافضل كثيرا .. يتضمنني ذلك ..اذا كنتي ستقودين معنا

Hem sineye çekip hem de kaleyi çalmaya çalışıyorum ama başaramıyorum Çünkü herkes bitim olduğunu sanıyor!
كنت احاول كلا التغلب على ذلك والسرقة ثانية لكني لا استطيع لان الجميع يعتقد ان لدي مرض طفولي خيالي

Evet, Çünkü herkes onlara ot veren çocuktan nefret eder.
اجل، لان الجميع يكره الفتي الذى يهرب الحشيش

Çünkü herkes benim süper bir Camaro kullandığımı ve Andy'nin de bir ibne Porsche'u kullandığını biliyor.
لان الجميع يعلم اني اقود كمارو لعينة واندي يقود بورش خاصة بالشواذ

Reklam arası başladığı anda, bu adam Fransa'dan nükleer enerji almak için koşturuyor, Çünkü herkes su ısıtıcılarını aynı anda çalıştırıyor.
الدقيقة التي تبدا فيها استراحة الاعلانات يتوجب على هذا الرجل الاسراع ليشتري طاقة نووية من فرنسا لان الجميع يشغل غلايته في نفس الزمن

Evet, Çünkü herkes evinde yeni bir delikanlı olsun istiyor.
نعم , لان الجميع بحاجة الي مراهق جديد

Çünkü herkes çok güldü. -Komik değil bu.
اتعلموا لماذا لان الجميع كانوا يضحكون

Şu koca yeşil kıçını kaldırıp şekerlemeleri almalısın Çünkü herkes bilir ki, şekerlemeler olmadan, tatlı patatesler bir işe yaramaz!
أريدك أن تحرك مؤخرتك الخضراء قليلاً و تحضر حلوى السكر لان الجميع يعلم أن عيد الميلاد بدون حلوى السكر و شرائح البطاطس لا يسوى شيئاً

Çünkü herkes bir yerlere gidiyor.
لان الجميع يتوجهون الى اي مكان

Evet dedim Çünkü herkes bana bakıyordu.
قلت نعم، لان الجميع كان يحدق في وجهي

Çünkü herkes evine gitti.
لان الجميع غادروا الى منازلهم

* Çünkü herkes * * kazananları sever *
* لان الجميع * * يحبون الفائز *

Çünkü herkes Rebecca'nın Aidan'a karşı boş olmadığını biliyor.
لان الجميع يبدو انه يعرف ان (ريبيكا) كان لديه امر (مع (ايدن

Çünkü herkes yaralandı.
لان الجميع تضرروا.

Çünkü herkes yapıyordu...
لان الجميع فعل ذلك