عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاهيما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Lahima
| Guru Lahima 4000 yıl önce Kuzey Hava Tapınağı'nda yaşamıştır. | Open Subtitles | المعلّم لاهيما عاشَ قبل 4000 سنةً في المعبدِ الجويِ الشماليِ. |
| Ulu hava bükücü Guru Lahima'nın şiirini okudun mu hiç? | Open Subtitles | لَهُ قَرأتَ شعرَ أبداً معلّم مسخر هواء لاهيما العظيم؟ |
| Lahima bir keresinde içgüdünün bir yalan olduğunu yazmıştır. | Open Subtitles | كَتبَ لاهيما الغريزة أنها كذب، |