| Şimdi küçük bir kaska ihtiyacım var. Laurie, özür dilerim. | Open Subtitles | حسن , الآن سأصنع خوذه صغيره جدا لاوري , متأسف |
| Erken geldim, yıkanayım dedim sonra Laurie geldi ve "neredesin" dedi. | Open Subtitles | جئت هنا مبكرًا , قررت الاغتسال وجاءت لاوري وقالت أين أنت ؟ |
| Trav ve Laurie'ye aşırı tepki verdiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنني بالغت بردة فعلي على لاوري وتراف |
| Lowery, susuzluktan ölüyorum. | Open Subtitles | لاوري.انا اموت من العطش |
| Neal Lowery şeytani ele geçirme semptomları göstermemiş. | Open Subtitles | (نيل لاوري) لم يظهر أي أعراض للمسّ الشيطاني |
| Ted degil,Birinci subay Vanderway diyeceksin ve yanimda oturan da kaptan Lowrey. | Open Subtitles | انه ليس تيد انه الضابط الاول فيندرويل والذي يجلس بجانبي هو الكابتن لاوري |
| Laurie ve Travis birbirini mutlu ediyor. | Open Subtitles | لاوري وترافيز بإمكانهم إسعاد بعضهم البعض |
| Laurie, lütfen evrenin beni tekrar sevmesine yardım et. | Open Subtitles | لاوري , ساعديني بأن أجعل الكون يحبني مجددا |
| Laurie ve Trav yarın kahvaltıya bizi bekliyorlar. | Open Subtitles | لاوري وتراف يريدوننا أن نأتي غدا من أجل فطور متأخر |
| Laurie'ye kahvaltıya gitmenin nesi mesele? | Open Subtitles | مالأمر الجلل بالذهاب إلى لاوري من أجل فطور متأخر |
| Laurie ve Travis'in bebeği olacak. İkiniz ahmak bir çift gibi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | لاوري وترافيس حامل أنتما تبدوان كزوج من المؤخرات الآن |
| Ben yerimi kazandım, sen kaşarlığını yaptın. Teşekkür ederim Laurie. | Open Subtitles | استحقيت موقعي وأنتِ شقيت طريقك بالدعاره شكرا لاوري |
| Laurie, bir günlük izinlisin. | Open Subtitles | حسناً يا لاوري أنتِ متأخرة جداً على يوم الإجازة |
| Ama kuşku kalmamalı Laurie çünkü kuşku bir ateştir! | Open Subtitles | لكن, ليس هنالك شك يا لاوري لأن الشك هو نار |
| Neal Lowery, basit bir hayalle yaşayan basit bir şizofrendi. | Open Subtitles | (نيل لاوري) كان مصاباً بفصام بسيط ويعيش وهماً بسيطاً |
| Neviah, bu insanların Neal Lowery hakkında soruları var. Kendini onlarla konuşacak kadar iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | (نيفاياه)، هؤلاء القوم لديهم أسئلة عن (نيل لاوري) أتشعرين بحالٍ مناسبة للتحدث معهم؟ |
| Sen ve Lloyd Robertson, Neal Lowery'yi beraber mi tedavi ettiniz? | Open Subtitles | إذن فأنت و(لويد روبرستون) عالجتما (نيل لاوري) سوياً؟ |
| Neal Lowery şok tedavisi görüyor muydu? Hayır. Neden? | Open Subtitles | هل كان (نيل لاوري) يتلقى علاجاً بالكهرباء؟ |
| Neal Lowery solaktı. | Open Subtitles | (نيل لاوري) أعسر -لم يقم بربط هذا الحذاء |
| Bay ve Bayan Lowrey, sizinle tanişmak büyük zevk. | Open Subtitles | السيد والسيدة لاوري من الرائع مقابلتكم |
| Bay Lowry, lütfen resepsiyonda bekleyin. Sizin sayenizde kırışıklıkları düzeltemiyorum. | Open Subtitles | إنتظر في صالة الاستقبال من فضلك يا سيد لاوري أنت تتسبب في إحداث تجاعيد في وجهها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 