| Katen, istemiyorsa zorlama. Bırak diğer yemekleri denesin. | Open Subtitles | ياكـــتين لو هو لايرغب فيه فلاتجبريه دعيه يجرب بعض الأطعمة الأخرى |
| Zarar görmek istemiyorsa, oğlumun yoluna çıkmamasını söyle ona. | Open Subtitles | أخبريه أن يبقى بعيداً عن إبني .. إن كان لايرغب أن يتأذى |
| Işık ya da değil, gitmek istemiyorsa kimse onu bir yere yönlendiremez. | Open Subtitles | سواء ضلام أم نور لا أحد يستطيع أخذه لمكان لايرغب به |
| Kim en uç noktadaki topları yakalayan ve salyası akan bir yaratık istemez ki? | Open Subtitles | أينا لايرغب بوحش ضخم كثير اللعاب بأمكانه ألتقاط الكره في النهايه؟ |
| Kim şatoda olmak istemez ki? | Open Subtitles | مَنْ لايرغب بالبقاء في القلعة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 