عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لايزعجني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
rahatsız etmiyor
| Hem bu beni rahatsız etmiyor. | Open Subtitles | بالاضافة , انه لايزعجني هذا الامر |
| Tamam tamam, biliyoruz ama beni rahatsız etmiyor. | Open Subtitles | أعرف، أعرف لكن الأمر لايزعجني |
| Oh, bu beni rahatsız etmiyor dostum. | Open Subtitles | هذا لايزعجني |
| Beni rahatsız etmiyor. | Open Subtitles | لايزعجني أنا |
| Hayır, beni rahatsız etmiyor. | Open Subtitles | لا لايزعجني |
| - Beni rahatsız etmiyor. | Open Subtitles | -هذا لايزعجني |