| Lakewood'a veya Shaker Tepeleri'ne yerleşmenin hayalini kuruyorum. | Open Subtitles | أتعلمين, أحلم بالعودة الى لايك وود أو ربما حتى مرتفعات شايكر |
| Seni Lakewood'a geri dönüp kurtarıcıyı oynayasın diye işe aldım. | Open Subtitles | أنا استأجرتك لكي تعود إلى "لايك وود" وتلعب دور المُنقذ. |
| En tuhafı. Ama yine de Lakewood'daki en güvenli yer. | Open Subtitles | أغرب شيء، ومع فإنه أيضاً آآمن مكان في "لايك وود". |
| Lakewood Günleri büyük bir olay gibi, ha? Evet, öyle. | Open Subtitles | إحتفالات "أيام "لايك وود"" هذه تبدو كشيء كبير، صحيح؟ |
| Oraya gidip Lakewood günlerinin çoğuna katılmamız gerek. | Open Subtitles | نحتاج أن نكون بالخارج ونشترك في إحتفالات "أيام "لايك وود"". |
| Lakewood Günleri büyük bir olay gibi, ha? | Open Subtitles | إحتفالات "أيام "لايك وود"" هذه تبدو كشيء كبير، صحيح؟ |
| Oraya gidip Lakewood günlerinin çoğuna katılmamız gerek. | Open Subtitles | نحتاج أن نكون بالخارج ونشترك في إحتفالات "أيام "لايك وود"". |
| Siz insanlar Lakewood altılısı hakkında her şeyi bildiğinizi sanıyorsunuz. | Open Subtitles | كلكم الذين تظنون أنكم تعرفون كلشيء.. عن "ستة "لايك وود""، أنتم لا تعرفوننا. |
| Crescent Palms, Lakewood'daki dinlenme yeriniz. | Open Subtitles | فندق "كريسكينت بالمز" مكانك لترتاح في مدينة "لايك وود". |
| Lakewood Şehir servisi 911. Acil durumunuz nedir? | Open Subtitles | خدمة نجدة "لايك وود" ما نوع الحدث الطارئ؟ |
| Ayrıca, Lakewood Altılısı hayranlığı var. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنه مُعجب بشدة بأمر "ستة "لايك وود"". |
| Lakewood altılısından biri olabileceğini mi düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | -أتظن أن من فعل ذلك واحدٌ من "ستة "لايك وود""؟ |
| Oyuncağın Lakewood'dan ayrılmam için ödeme yapacaktı. | Open Subtitles | -ماذا؟ صاحبكِ كان يدفع لي لأغادر "لايك وود". |
| Onu canavara dönüştüren Lakewood'du. | Open Subtitles | لقد كانت "لايك وود" التي حوّلته إلى وحش. |
| Güven bana. Lakewood için, saklı gizemlerin sığ kenarındasın. | Open Subtitles | بالنسبة لـ"لايك وود"، أنتِ في المياه الضحلة للأسرار المخفية. |
| Lakewood Atlanta sayılmaz. Bir şey yapmam gerekiyordu. | Open Subtitles | "لايك وود" ليست بالضبط مثلا "أتلانتا" احتجتُ لفعل شيء ما. |
| - Scream'de daha önce... - Piper'ı Lakewood'a ben getirdim. | Open Subtitles | "سابقاً في مسلسل الصرخة" أنا أحضرتُ (بايبر) إلى "لايك وود". |
| Bakın, Lakewood'un sularında insan yiyen köpek balığı bulunan plajların açılışını yaptığı inkâr edilemez. | Open Subtitles | اسمعوا، لا شك أن "لايك وود"تفتتحالشواطئ.. بينما يلتهم قرشٌ رجلاً في المياه، |
| Geleneksel bir dikkat dağıtmayla bu sert, kanlı gerçeklikten kaçmaya ihtiyaç duyduğu için Lakewood'u kim suçlayabilir? | Open Subtitles | من قد يلوم "لايك وود" على إحتياجهملبعضالإلهاءالشعبي.. ليشغلهم عن حقيقتهم القاسية المُلطّخة بالدماء؟ |
| Birçoğunuzun ailesi yaklaşan Lakewood Karnavalı ile ilgili endişelerini dile getirdi. | Open Subtitles | العديد من أهاليكم اتّصلواوهمقلقين.. بشأن مهرجان "أيام "لايك وود"" الوشيك. |
| Meğer Piper Lakewood'dayken ara sıra Crescent Palms'da kalmış. | Open Subtitles | يبدو أن (بايبر) كانت تنزل في فندق "كريسكينت بالمز" لبعض الوقت عندما كانت في "لايك وود". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 