| Bu şekilde yaşayamazsın! Benim eve gelsene, yemek yaparım. | Open Subtitles | لايمكنك العيش على هذا الهراء لماذا لا تأتي الى منزلي, وسأطبخ لك العشاء |
| Birgitte, kahve içip gazete okuyarak yaşayamazsın. | Open Subtitles | لايمكنك العيش على القهوة والصحف يابيرغيت |
| Sonsuza dek bir hayal uğruna yaşayamazsın, Hera Karlsdottir! | Open Subtitles | لايمكنك العيش في الحلم الى الأبد هيرا كارلسدوتير |
| Bu şekilde yaşayamazsın. | Open Subtitles | حسناَ, ولكن لايمكنك العيش هكذا |
| Kendi kendine yaşayamazsın. | Open Subtitles | انتى لايمكنك العيش بمفردك |
| Yapma, bir köpeğin olmadan da yaşayabilirsin, Stewie ama baban olmadan yaşayamazsın. | Open Subtitles | هيا,يمكنك العيش بدون كلب (ستيوي) لكن,لايمكنك العيش بدون أب. |
| Bensiz yaşayamazsın. | Open Subtitles | أنت يا أبي لايمكنك العيش من دوني! |
| Bu kadınlar var ya onlarla yaşayamazsın, ama onlarsız da yaşayamazsın. | Open Subtitles | هؤلاء النساء , لايمكنك العيش معهم ولايمكنك العيش بدونهم (إستطعنا بس ما استطعنا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 