"لايمكنك ان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olamazsın
• yapamazsın

Bunu yapmış olamazsın. Seni zorladılar. Ne yaptığını bilmiyordun.
لايمكنك ان تفعلى هذا لقد اجبروك ، انت لا تعرفين ما تفعلين

21 yaşına kadar Carin'in yasal koruyucusu olamazsın.
لايمكنك ان تكون ولي أمر كارين القانوني قبل سن 21

Ama sen bile aynı anda dört noktada olamazsın.
لكن حتى انت لايمكنك ان تلتقي بأحدهم في اربع مناطق في نفس الوقت

Eğer pamuklu ise ve de maviyse yanlış yapamazsın.
لو انه قطن , ولو كان ازرق , لايمكنك ان تخطأى

Bir şey yapamazsın.
لايمكنك ان تفعل شيئا إذا لم تعرف شيئا إطلاقا

Bu tarz şeyleri yapamazsın.
لايمكنك ان تفعل بنا هذا الشيء من الأمور.

Bence de. Parlamenterlerinize bir bak. Onlarla gurur duyuyor olamazsın.
اتفق، انظر الى نوابك، لايمكنك ان تفخر بهم جميعا

Seni lanetleyen kişiye yakın olamazsın.
لايمكنك ان تكون قريب من الشخص الذي القاها عليك.

Birine sahip değilsen diğerine de olamazsın, değil mi?
لايمكنك ان تحصلي على البطاقة بدون السيارة ايمكنك؟

Endişeli olamazsın. Daha önce Byron'la evlendin.
لايمكنك ان تكوني متوتره تزوجتي بايرون قبل

Bu konuda ciddi olamazsın.
آرف , لايمكنك ان تكون جاد في هذا

O oyukta olamazsın.
لايمكنك ان تكون قد رجعت الى هناك

Seni uyarıyorum, Malik. Masum kadınlara veya çocuklara sahip olamazsın.
لقد تن تحذيرك يا مالك، لايمكنك ان تحظى بالزوجة والاطفال .

Gerçek şu ki, benimleyken buna sahip olamazsın.
الواقع،بأنه لايمكنك ان تكوني عادية معي

Öyle benim demekle vaftiz babası olamazsın.
لايمكنك ان تكون الاب الروحي

"Spectator" ı ben olmadan bir partiye sponsor yapamazsın.
لايمكنك ان تمولي حفل على اسم صحيفة "المشاهد " من دوني

Bunu bana yapamazsın. Yapmazsın.
لايمكنك ان تفعل ذلك بي , لايمكنك

-Bunu yapamazsın!
لايمكنك ان تفعلى هذا

- Şu anda çocuk yapamazsın.
لايمكنك ان تكوني أم الان

Sen hiç bir şey yapamazsın.
لايمكنك ان تفعل شيئاً