عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لايمكنني التحرك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hareket edemiyorum
| Düzgün düşünemiyorum ve düzgün Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لايمكنني... التحرك ولا التفكير بشكل سليم |
| Ama Hareket edemiyorum. Vince ihtiyacımız olabilir. | Open Subtitles | لكن لايمكنني التحرك قد نحتاج رافعة |
| Hareket edemiyorum! | Open Subtitles | لايمكنني التحرك |
| Neden Hareket edemiyorum? | Open Subtitles | لماذا لايمكنني التحرك ؟ |
| Hareket edemiyorum! | Open Subtitles | لايمكنني التحرك... |