عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاينتمون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ait
| Biyoloji, birbirlerine ait olmadıklarını söylüyor. | Open Subtitles | علم البيولوجيا يخبرهم أنهم لاينتمون لبعض |
| - Bunun anlamı insanlar ait olmadıkları yerlerde dolaşmasalar adamımız daha iyi olacak demek. | Open Subtitles | -هذا يعنى أن " فتانا "سوف يكون بخير اذا أبتعد الناس عن الأماكن التى لاينتمون لها. |
| Ben inceledim. Buraya ait olmayan iki insan görüyorum. | Open Subtitles | أنا فعلت, ولاحظت شخصين لاينتمون إلى هنا |
| - Çünkü buraya ait değiller. | Open Subtitles | لأنهم لاينتمون لهذا المكان. |